Estos Términos de servicio adicionales (“Términos adicionales”), los Términos de uso de AppLovin (los “Términos”) y la Política de privacidad de Rewards+ (“Política de privacidad”) rigen la relación entre usted y AppLovin Corporation (“AppLovin”, “nuestro, ” “nosotros” o “nos”) en relación con su uso de nuestros Servicios. “Servicios” significa la aplicación AppLovin Rewards+ (“Rewards+”) y las soluciones de software relacionadas.
1. Aceptación de los Términos. Al usar los Servicios, usted acepta estar sujeto a los Términos, estos Términos adicionales y nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo con los Términos, los Términos adicionales y nuestra Política de privacidad, no utilice los Servicios. En caso de conflicto entre los Términos Adicionales y los Términos, prevalecerán los Términos Adicionales.
Los Servicios son para uso personal, no comercial. Usted acepta que no está utilizando los Servicios para o en nombre de ningún tercero, ni para ningún propósito comercial. También puede usar los Servicios solo si tiene 16 años de edad o más y no tiene prohibido usar los Servicios según las leyes aplicables.
LA SECCIÓN 13 DE ESTOS TÉRMINOS ADICIONALES CONTIENE UN PROCESO INFORMAL DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS, UN ACUERDO VINCULANTE DE ARBITRAJE Y UNA RENUNCIA A ACCIÓN CONSOLIDADA, COLECTIVA Y REPRESENTATIVA, QUE RENUNCIAN A SU DERECHO A UNA AUDIENCIA JUDICIAL O A UN JUICIO ANTE UN JUEZ O JURADO.
2. Descripción de los Servicios. La aplicación Rewards+ permite a los usuarios de dispositivos móviles descubrir ofertas, descuentos y promociones, y ofrece cupones y promociones de devolución de efectivo mientras compran en aplicaciones comerciales de terceros y sitios web móviles compatibles.
3. Registro e información de la cuenta. Debe registrarse y crear una cuenta para acceder a algunas partes de nuestros Servicios, incluida la obtención de Cashback (devolución de efectivo). Ciertas opciones de canje pueden requerir una cuenta de PayPal. Usted reconoce y acepta proporcionarnos información de cuenta precisa, completa y actualizada, según sea necesario, para que podamos brindarle los Servicios.
4. Cambios en la configuración de su dispositivo móvil. Como parte del uso de los Servicios, la configuración de su dispositivo móvil puede cambiar. Al usar los Servicios, usted acepta que ha aprobado dichos cambios. Los Servicios pueden permitirle reconfigurar dichos ajustes en cualquier momento desde las opciones de configuración disponibles en su dispositivo móvil. Los mencionados cambios pueden incluir, entre otros, permitir funciones y funciones de accesibilidad, permitir actualizaciones de software de los Servicios una vez que se lanza una nueva versión, permitirnos enviar notificaciones y acceder a información basada en la ubicación.
5. Tarifas y limitaciones del servicio. AppLovin Rewards+ no cobra tarifas por su uso de los Servicios. Los Servicios se esfuerzan por ofrecer los mejores descuentos y cupones disponibles públicamente y pueden ofrecer promociones exclusivas que pueden ser mejores que otras ofertas disponibles públicamente. Si bien nos esforzamos por aplicar los mejores descuentos y cupones disponibles para sus compras, es posible que no siempre tengamos acceso o califiquemos para brindar todos los descuentos disponibles o la mejor oferta. AppLovin no es responsable de ninguna oportunidad de ahorro o recompensa perdida. Usted reconoce que gran parte de la información, incluidas las descripciones de las ofertas y los cupones que mostramos, la proporcionan comerciantes y terceros sobre los que no tenemos control. No garantizamos que las descripciones de los productos, las ofertas de terceros o los códigos de descuento, ni la información comercial relacionada o los términos que se muestran a través de los Servicios (incluso en dispositivos móviles, navegadores web, sitios web, la aplicación Rewards+ y cualquier versión de escritorio) sean precisos, completos, confiables, actuales o estén libres de errores. La inclusión de cualquier producto o bien dentro de los Servicios en un momento determinado no implica ni garantiza que estos productos o bienes estarán disponibles en cualquier otro momento. Las ofertas, cupones y códigos de descuento están sujetos a disponibilidad. Se pueden aplicar exclusiones, restricciones, términos y condiciones (incluidas las exclusiones, restricciones y términos y condiciones de terceros comerciantes). Las promociones cambian con frecuencia y, como resultado, su uso de promociones, códigos de cupón y ofertas de devolución de efectivo que se muestran a través de los Servicios y se aplican al finalizar la compra pueden generar o no ahorros en sus compras.
6. Rewards+ muestra ofertas y sitios web de terceros. Los Servicios le permiten encontrar ofertas y ver información relacionada con promociones de productos que comerciantes externos ponen a la venta en línea y a través de aplicaciones de compras móviles, lo que puede ayudar a rastrear la información de precios. Usted reconoce que cualquier producto comercial se comprará directamente del comerciante externo y a través del sitio web o la aplicación móvil del comerciante. No está comprando el producto de AppLovin o a través de él. AppLovin no es un revendedor o distribuidor de ningún producto de terceros comerciantes. Los Servicios pueden mostrar varias ofertas y otros precios e información de productos personalizados y no personalizados con respecto a los bienes y servicios ofrecidos por comerciantes externos. Estas ofertas e información de productos se pueden proporcionar de varias maneras, incluso como enlaces a sitios web de terceros o como cupones y códigos de descuento para aplicar a su compra de productos ofrecidos por comerciantes de terceros. No todas las promociones o descuentos estarán disponibles en todos los dispositivos móviles, navegadores web o a través de todos los canales.
7. Rewards+ no es responsable de las compras o productos de terceros comerciantes. Todos los productos que compra utilizando los descuentos presentados por los Servicios se compran a comerciantes externos, incluidos los que se muestran a través de la aplicación AppLovin Rewards+ y a través de los navegadores web y móviles. Todos estos productos (a) tienen un precio fijado por el comerciante tercero aplicable (incluidos si dichos precios incluyen los impuestos locales, provinciales, estatales o federales aplicables, y cualquier tarifa adicional, como gastos de envío y manipulación); y (b) son tramitados, enviados y gestionados de cualquier otro modo (incluido, entre otros, el procesamiento de devoluciones, reembolsos y cancelaciones) por el comerciante tercero aplicable y no por el servicio Rewards+. AppLovin no es responsable de ningún producto comercial de terceros ni de ninguna información contenida en el sitio web del comerciante externo, incluidas las instancias en las que el sitio web del comerciante externo se muestra a través de la aplicación móvil AppLovin Rewards+.
Usted acepta que su compra a un comerciante externo está sujeta a los términos y condiciones de ese comerciante aplicables a dicha compra. Usted acepta que AppLovin no es de ninguna manera responsable ante usted por ningún producto que compre a través de o utilizando los Servicios, incluido cualquier reclamo de responsabilidad del producto, cargos indebidos, fallas en la entrega, errores de precios o descripciones de productos inexactas. Usted reconoce y acepta que AppLovin no es responsable de ninguna violación de la seguridad o privacidad de la tarjeta de crédito o tarjeta de débito por parte de comerciantes externos.
8. No se respaldan, garantizan ni avalan los productos, servicios y sitios web de terceros. AppLovin no respalda ni garantiza los productos o servicios que se muestran a través de los Servicios. AppLovin no es un agente, distribuidor, revendedor, intermediario ni responsable de terceros comerciantes ni de las actividades o políticas de esos sitios web comerciales, ni de los productos o servicios disponibles en ellos. AppLovin no promete ni garantiza que los detalles del producto, los precios, la disponibilidad de cupones u otros términos, tarifas o recompensas del servicio ofrecidos por un anunciante en particular u otro tercero a través de nuestros Servicios sean los mejores precios, los mejores términos o las tarifas más bajas disponibles en el mercado.
Cuando accede a sitios web de terceros a través de nuestros Servicios, acepta que existen riesgos al hacerlo y que AppLovin no es responsable de dichos riesgos. Lo alentamos a que esté atento cuando se encuentre en un sitio web comercial de un tercero y que lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web o servicio de un tercero que visite o utilice. AppLovin no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en sitios web de terceros, comerciantes o por terceros.
Rewards+ no es responsable de terceros. Usted libera y exime a AppLovin de toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros. Si tiene una disputa con un tercero (incluido un comerciante al que le compra un producto en relación con los Servicios), acepta que AppLovin no tiene la obligación de involucrarse.
9. Comuníquese con comerciantes externos para devoluciones. Para consultas de servicio al cliente relacionadas con la compra del producto del comerciante, comuníquese con el comerciante externo al que compró el producto. Por ejemplo, si no está satisfecho con su compra, si desea devolver el producto comercial, si solicitó un producto comercial y no ha llegado, o si tiene alguna otra consulta de servicio al cliente con respecto a su producto comercial comprado, debe comunicarse con el comerciante externo para resolver cualquier problema o disputa. AppLovin no está involucrado en la compra de su producto comercial y no puede ayudarlo con ninguna consulta de servicio al cliente o devoluciones relacionadas con esa compra.
10. Interrupciones tecnológicas. Su acceso y uso de los Servicios puede verse interrumpido de vez en cuando debido a fallas de terceros fuera de nuestro control. Por ejemplo, el acceso y uso de los Servicios puede verse interrumpido por mantenimiento, actualización periódica o reparación de los Servicios. AppLovin hará todos los esfuerzos razonables para que los Servicios estén disponibles para usted, sin embargo, no garantizamos la disponibilidad en todo momento.
11. Limitación de responsabilidad. Su uso de los Servicios está sujeto a la Limitación de responsabilidad como se describe en mayor detalle en los Términos.
12. Atención al cliente, consultas y disputas. Para obtener ayuda con los servicios o la plataforma de Rewards+, visite nuestro centro de ayuda al seleccionar Mi cuenta > Ayuda > Contáctenos dentro de la aplicación para chatear con un representante de Atención al cliente. Antes de iniciar cualquier procedimiento judicial o arbitral, póngase primero en contacto con nuestro equipo de asistencia para tratar su problema. La mayoría de las disputas se pueden resolver a través de nuestro servicio de atención al cliente de Rewards+.
Para los consumidores que viven en la Unión Europea, la Unión Europea proporciona la Plataforma de resolución de disputas en línea, que incluye un sitio web interactivo donde puede presentar su queja si no está satisfecho con nuestra respuesta e intentos de resolver su problema.
13. Proceso informal de resolución de disputas; Acuerdo de arbitraje; Renuncia a acción colectiva y acción representativa.
LEA ESTA SECCION ATENTAMENTE. AFECTA SUS DERECHOS E INCLUYE LA RENUNCIA A UN JUICIO POR JURADO EN UN TRIBUNAL Y A LA CAPACIDAD DE INICIAR ACCIONES COLECTIVAS O ACCIONES REPRESENTATIVAS.
Descripción general; Aviso de reclamación y Proceso informal de resolución de disputas requerido.
En caso de cualquier controversia o demanda que surja de estos Términos adicionales o esté relacionado con ellos, lo que incluye cualquier cuestión relativa a su existencia, validez, terminación o incumplimiento, o su uso de los Servicios, las partes del presente se consultarán y negociarán entre sí y, reconociendo sus intereses mutuos, intentarán llegar a una solución satisfactoria, primero contactando a Atención al cliente y luego a través del Proceso informal de resolución de disputas que se describe a continuación. Si estos esfuerzos informales no resuelven la inquietud o el problema, como se explica con más detalle a continuación, cada uno de nosotros acepta resolver cualquier disputa entre nosotros a través de un arbitraje vinculante o un tribunal de menor cuantía en lugar de los tribunales de competencia general.
Si tiene alguna inquietud o experimenta algún problema con los Servicios, la mayoría de las inquietudes o problemas de los usuarios se pueden resolver a través de la comunicación con nuestro equipo de Atención al cliente en [email protected]. Antes de iniciar el Proceso informal de resolución de disputas (como se describe a continuación) o cualquier arbitraje o procedimiento judicial de conformidad con esta Sección, primero debe comunicarse con nuestro equipo de Atención al cliente para abordar sus inquietudes o problemas. La mayoría de las disputas se pueden resolver de esa manera.
Si tiene alguna inquietud o disputa que el Servicio de atención al cliente no puede resolver, acepta intentar resolver la disputa de manera informal (el “Proceso informal de resolución de disputas”) y de buena fe poniéndose en contacto con nosotros y proporcionando un aviso de reclamación por escrito (el “Aviso de reclamación”) a la dirección provista a continuación para la Notificación de proceso o enviando un correo electrónico a [email protected]. El Aviso de reclamación debe proporcionarnos una descripción individualizada y detallada de la naturaleza y la base fáctica de su(s) reclamo(s) personal(es) individual(es) y la compensación que busca, incluido el monto específico de cualquier compensación monetaria que busca y la base para su cálculo de ese alivio. Su Aviso de reclamación sólo puede incluir su(s) reclamación(es) personal(es) individual(es) y no puede combinarse con un Aviso de reclamación para otras personas físicas. Después de enviar su Aviso de reclamación, acepta reunirse y consultar por correo electrónico, teléfono o videoconferencia (como Zoom), de buena fe con respecto a su reclamo individual antes de tomar cualquier otra medida.
Si alguna disputa relacionada con su Aviso de reclamación no puede resolverse a través del Proceso informal de resolución de disputas dentro de los sesenta (60) días siguientes a nuestra recepción del Aviso de reclamación, esta Sección explica cómo usted y nosotros acordamos resolverlo. Según se explica en más detalle a continuación, aceptamos resolver cualquier disputa entre nosotros a través de un arbitraje vinculante o tribunal de menor cuantía en lugar de tribunales de competencia general. Usted entiende y acepta que tanto usted como nosotros renunciamos al derecho a presentar una demanda ante un tribunal y a tener un juicio ante un juez o un jurado.
Divisibilidad.
Esta Sección 13 se aplica en la máxima medida permitida por la ley aplicable. Si alguna autoridad competente considera que alguna parte de esta Sección es ilegal o inaplicable, dicha disposición se anulará y el resto de esta Sección tendrá plena vigencia y efecto.
Si alguna autoridad competente determina que la ley aplicable excluye el arbitraje de cualquier demanda, causa de acción o recurso solicitado, entonces esa demanda, causa de acción o recurso solicitado, y solo esa demanda, causa de acción o recurso solicitado, se apartará de este Acuerdo de arbitraje (como se describe a continuación), y se presentará ante un tribunal de jurisdicción competente. Si un reclamo, causa de acción o recurso solicitado se anula de conformidad con este párrafo, usted y nosotros acordamos que los reclamos, motivos de acción o recursos solicitados que no estén sujetos a arbitraje se suspenderán hasta que todos los reclamos arbitrables, causas de acción, y los remedios solicitados son resueltos por el árbitro.
Acuerdo de arbitraje; Excepciones al Acuerdo de arbitraje.
Si no podemos resolver nuestra disputa a través de Atención al cliente o a través de un Proceso informal de resolución de disputas (como se describe anteriormente), USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS RESOLVER TODAS LAS DISPUTAS Y RECLAMACIONES ENTRE NOSOTROS EN UN ARBITRAJE VINCULANTE INDIVIDUAL, INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON CUALQUIER ASPECTO DE LA RELACIÓN ENTRE NOSOTROS, SU DECISIÓN DE DESCARGAR LA APLICACIÓN REWARDS+, SU USO DE LA APLICACIÓN, CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO O SU CUENTA.
Este Acuerdo de arbitraje está destinado a ser interpretado de manera amplia, y se aplica a todas las disputas o reclamos de cualquier tipo bajo cualquier teoría (ya sea basada en contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal) que usted pueda tener o hacer valer contra nosotros, incluidas las disputas o reclamos que usted haga valer o que surjan después de que deje de usar los Servicios o elimine su cuenta, deje de usar Rewards+ o elimine la aplicación. Este Acuerdo de arbitraje también se aplica a cualquier reclamo que actualmente sea objeto de un supuesto litigio de acción colectiva en el que usted no sea miembro de una clase certificada.
Usted y nosotros acordamos que el árbitro tendrá la autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad o exigibilidad de los términos o la formación de este contrato, incluido si cualquier disputa entre nosotros está sujeta a este Acuerdo de Arbitraje (es decir, el árbitro decidirá la arbitrabilidad de cualquier disputa) y si todos o parte de estos términos son nulos o anulables.
Tenga en cuenta que un arbitraje es un procedimiento ante un árbitro neutral, en lugar de ante un juez o jurado. El arbitraje es menos formal que una demanda en el tribunal y proporciona un descubrimiento más limitado. Sigue reglas diferentes a las de los procedimientos judiciales y está sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. El árbitro emitirá una resolución escrita y motivada si así lo solicita cualquiera de las partes. ENTIENDE QUE USTED Y NOSOTROS RENUNCIAMOS AL DERECHO A DEMANDAR EN LOS TRIBUNALES Y AL DERECHO A TENER UN JUICIO ANTE UN JUEZ O JURADO.
Excepciones al Acuerdo de arbitraje.
Esta Sección no se aplica a los siguientes tipos de reclamos o disputas, que usted o nosotros podemos presentar ante un tribunal de conformidad con la Sección 13 anterior:
(1) demandas de infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual, incluidas las demandas que soliciten medidas cautelares; y
(2) demandas de medidas cautelares preliminares por violaciones de estos Términos.
Esta Sección no le impide poner su disputa en conocimiento de cualquier organismo de gobierno federal, estatal o local que pueda, si la ley lo permite, buscar una reparación de nosotros para usted. Asimismo, cualquiera de nosotros puede presentar una demanda en un tribunal de menor cuantía ya sea en el condado de Santa Clara, California, o en el condado donde usted vive, o en algún otro lugar en el que ambos estemos de acuerdo, si dichos reclamos cumplen con los requisitos para presentarse en ese tribunal de menor cuantía. Si alguna de las partes presenta una demanda en arbitraje que podría haberse presentado en un tribunal de menor cuantía, la otra parte puede optar por resolver la demanda a través de un tribunal de menor cuantía (en lugar de mediante arbitraje) notificando a la otra parte antes del nombramiento de un árbitro; al recibir dicha notificación, el proveedor de arbitraje cerrará administrativamente el caso antes de evaluar los honorarios, y la parte que interponga la demanda deberá proceder en un tribunal de menor cuantía en lugar del arbitraje.
Procedimiento de arbitraje.
A esta Sección se aplica la Ley Federal de Arbitraje. El arbitraje se regirá por las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificados (las “Reglas”) de JAMS (“JAMS”), modificadas por estos Términos. Las Reglas están disponibles en https://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/. El árbitro quedará obligado por estos Términos. En caso de conflicto entre las reglas del proveedor de arbitraje y los Términos, incluso con respecto a la evaluación de los honorarios y costos del arbitraje, prevalecerán estos Términos.
Para iniciar un procedimiento de arbitraje, utilice el formulario disponible en el sitio web de JAMS (https://www.jamsadr.com/submit/).
Cualquier arbitraje en virtud de esta Sección que deba llevarse a cabo en persona se llevará a cabo de conformidad con las Reglas y estos Términos. Las partes acuerdan que cualquier procedimiento en vivo, incluida la audiencia de arbitraje, se llevará a cabo en un lugar razonablemente conveniente para ambas partes con la debida consideración de su capacidad para viajar y otras circunstancias pertinentes.
El pago de todos los cargos de presentación, administrativos, del árbitro y los costos del arbitraje se regirán por las Reglas, salvo que se modifique por estos Términos. Si su demanda es por USD 25 000 o menos, aceptamos reembolsarle su parte de los costos de arbitraje, incluida su parte de los honorarios del árbitro, a la conclusión del procedimiento, a menos que el árbitro determine que sus reclamaciones son frívolas, que sus reclamaciones se presentaron con un propósito indebido o que sus costos de arbitraje no son razonables según determine el árbitro. Si su demanda es por más de USD 25 000, los costos de arbitraje, incluida la compensación del árbitro, se dividirán entre usted y nosotros de acuerdo con las Reglas del proveedor de arbitraje. Sin perjuicio de lo anterior, si usted demuestra que no puede hacer frente a los honorarios o costos del arbitraje, puede solicitar una exención legal, o si el árbitro determina que el pago por su parte de cualquier parte de los costos u honorarios sería prohibitivo (en comparación con un litigio), nosotros los pagaremos. Independientemente de la cantidad que solicite, ninguna de las partes tendrá derecho a que la otra parte pague los honorarios o costos de sus abogados; siempre que, sin embargo, cualquiera de las partes busque recuperar los honorarios y costos de sus abogados en el arbitraje si el árbitro determina que las reclamaciones (o reconvenciones) de la otra parte son frívolas o se presentaron con un propósito inapropiado.
Para usuarios no estadounidenses.
En caso de controversia o demanda que surja de estos Términos o esté relacionado con ellos, lo que incluye cualquier cuestión relativa a su existencia, validez, terminación o incumplimiento, las partes se consultarán y negociarán entre sí de buena fe y, reconociendo sus intereses mutuos, intentarán llegar a una solución satisfactoria. Si no llegan a un acuerdo dentro de un plazo de sesenta (60) días, entonces, previa notificación de alguna de las partes a la otra u otras, cualquier controversia o demanda no resuelta se resolverá mediante arbitraje administrado por el Centro Internacional de Resolución de Disputas (“ICDR”) (www.icdr.org) de conformidad con lo dispuesto en sus Reglas Internacionales de Arbitraje. El lugar del arbitraje será Londres, Inglaterra, y el número de árbitros será uno. El idioma que se utilizará en el procedimiento arbitral será el inglés.
Salvo que lo exija la ley, ni una parte ni sus representantes pueden divulgar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier arbitraje en virtud del presente sin el consentimiento previo por escrito de AppLovin. La Unión Europea también opera una plataforma de resolución de disputas en línea que se puede encontrar en www.ec.europa.eu/consumers/odr.
Renuncia a acciones colectivas y acciones representativas.
Para disputas que surjan entre nosotros y usted, o cualquier otro usuario, usted y nosotros acordamos que solo podemos presentar una demanda entre sí de forma individual. NI USTED NI NOSOTROS PODEMOS PRESENTAR UNA DEMANDA COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, ARBITRAJE DE TODA CLASE, ACCIÓN CONSOLIDADA O ACCIÓN REPRESENTATIVA. EL ÁRBITRO NO PUEDE COMBINAR MÁS DE UNA DEMANDA DE UNA PERSONA EN UN ÚNICO CASO, Y NO PUEDE PRESIDIR NINGÚN PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE CONSOLIDADO, COLECTIVO O REPRESENTATIVO, A MENOS QUE AMBOS ACORDEMOS LO CONTRARIO POR ESCRITO. NO OBSTANTE, SI ALGUNA PARTE DE ESTA RENUNCIA A ACCIÓN COLECTIVA O ACCIÓN REPRESENTATIVA SE CONSIDERA INAPLICABLE O INVÁLIDA, EL ÁRBITRO TENDRÁ AUTORIDAD PARA EMITIR TODOS Y CADA UNO DE LOS RECURSOS AUTORIZADOS POR LA LEY.
ENTIENDE QUE, EN AUSENCIA DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE, HABRÍA TENIDO DERECHO A LITIGAR A TRAVÉS DE UN TRIBUNAL, A QUE UN JUEZ O JURADO DECIDA SU CASO Y A SER PARTE EN UNA ACCIÓN CONSOLIDADA, COLECTIVA O REPRESENTATIVA. SIN EMBARGO, USTED ENTIENDE Y ELIGE QUE CUALQUIER RECLAMO SE DECIDA INDIVIDUALMENTE Y ÚNICAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE.
Notificación de proceso.
Para iniciar un arbitraje o cualquier procedimiento legal en nuestra contra, debe entregar los documentos de inicio apropiados a nuestro agente registrado en: Corporation Service Company, 251 Little Falls Drive, Wilmington Delaware 19808.
Cambios en esta Sección.
Sin perjuicio de cualquier disposición contraria a estos Términos, aceptamos que, si realizamos algún cambio en el futuro en esta Sección, puede rechazar dicho cambio enviándonos una notificación por escrito dentro de los treinta (30) días posteriores al cambio a: [email protected]
Permanencia en vigencia.
Esta Sección permanecerá en vigencia después de la terminación de estos Términos adicionales.