Entrada en vigor: 25 de marzo de 2024.
Última actualización: 23 de febrero de 2024.
Este Acuerdo de licencia de usuario final (“EULA”) rige su acceso y uso de los kits de desarrollo de software, interfaces de programación de aplicaciones, pixeles, otras integraciones, documentación, herramientas y ensamblajes, bibliotecas, scripts, código objeto, código fuente de muestra y material similar de desarrolladores pertenecientes a AppLovin y puestos a su disposición únicamente con fines de acceso y uso por su parte de la Plataforma y los Servicios (colectivamente, “Software”). Los términos en mayúscula tienen el significado que se les atribuye en las Condiciones de uso de AppLovin, a menos que se indique lo contrario.
Al acceder y usar la Plataforma, los Servicios y el Software, acepta estar sujeto a este EULA. Este EULA aplica a su acceso y uso del Software además de otros acuerdos y políticas que rigen su uso del Software, la Plataforma y los Servicios, incluyendo las Condiciones de uso de AppLovin incorporadas en este EULA como referencia. Si no está de acuerdo con este EULA, no debe usar (o debe dejar de usar) el Software, la Plataforma y los Servicios.
Tenga en cuenta que cada cierto tiempo podemos actualizar, mejorar, perfeccionar, realizar pruebas y desarrollar el Software (por ejemplo, corregir errores, realizar mejoras, realizar actualizaciones de seguridad, presentar nuevos módulos de software o nuevas versiones). Entiende que estas mejoras, perfeccionamientos o pruebas pueden afectar su experiencia o la de los usuarios finales. Además, podemos agregar o eliminar funciones o características del Software en cualquier momento, y podemos modificar, suspender, restringir, finalizar o detener el Software (o una parte del mismo) en cualquier momento. También podemos suspender, restringir, borrar o eliminar el acceso al Software (o una parte del mismo) o su cuenta en cualquier momento.
Contenidos
1. Elegibilidad para el acceso y uso del Software
Acepta acceder y usar el Software de conformidad a este EULA y todas las leyes y normas, incluyendo los controles de exportación de Estados Unidos. Además, puede decidir no usar el Software si usted o alguno de sus afiliados o, a su saber, cualquier director, funcionario, gerente o empleado de dichas entidades: (a) no puede recibir productos, incluyendo servicios o el Software, desde Estados Unidos (por ejemplo, debido a que vive en un país embargado por los Estados Unidos) o ha sido sancionado por cualquier entidad gubernamental; o (b) no puede acceder o usar el Software de conformidad con este EULA en virtud de las leyes aplicables de su jurisdicción.
2. Su licencia limitada al Software
Siempre que cumpla con lo dispuesto en este EULA y cualquier otro acuerdo o política que rija su uso del Software, la Plataforma y los Servicios, incluyendo las Condiciones de uso de AppLovin, le garantizamos (a) un derecho y una licencia no exclusiva, intransferible, revocable, mundial y libre de regalías para usar, copiar y distribuir el Software únicamente con fines de su acceso y uso de la Plataforma y los Servicios; y (b) un derecho y una licencia no exclusiva, intransferible, revocable, mundial y libre de regalías para usar los componentes relevantes y necesarios del Software únicamente con fines de su acceso y uso de la Plataforma y los Servicios.
3. Nuestros derechos de propiedad retenidos; restricciones en su uso del Software
Excepto por la licencia limitada otorgada en el presente, nosotros y nuestros licenciantes, conservamos todos los derechos legales, títulos e intereses sobre y para el Software, incluida toda la propiedad intelectual asociada al Software, cualquier mejora o productos o servicios derivados y todos los demás aspectos del Software. Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente a usted.
Usted acepta no acceder ni usar el Software (a cualquier parte del mismo) salvo según lo permitido por este EULA, y no puede usar, copiar ni distribuir el Software sin autorización. Además, acepta no modificar, crear obras derivadas, descompilar, realizar ingeniería inversa o desmantelar o intentar extraer código fuente del Software (o cualquier parte del mismo). Además, no puede (a) copiar, distribuir, rentar, arrendar, prestar, sublicenciar, transferir o poner el Software a disposición de terceros, excepto según lo permitido por este EULA; (b) intentar vencer, evitar, eludir, eliminar, desactivar, o burlar de otro modo cualquier mecanismo de protección del software en el Software; (c) usar el Software para desarrollar software con el fin de cargar o transmitir virus u otro códigos maliciosos; (d) modificar, eliminar u ocultar cualquier aviso o etiqueta de propiedad que aparezcan en el Software o durante su uso o funcionamiento; (e) vender, asignar, licenciar, revelar o transferir de cualquier otro modo o poner a disposición de terceros el Software, copias del Software o información derivada del Software en cualquier forma, excepto según lo permitido por este EULA; o (f) eliminar o alterar cualquier aviso o marcas de propiedad en el Software.
No puede afirmar que ha sido certificado o avalado de otro modo por AppLovin, y no puede usar el nombre AppLovin u otra marca registrada o servicio de AppLovin en relación con su acceso y uso de los Servicios.
Derechos restringidos por el gobierno de EE. UU. — El Software se considera “software informático comercial” y “documentación de Software informático comercial” respectivamente, de conformidad con DFAR Sección 227.7202 y FAR Sección 12.212, según corresponda. Cualquier uso, modificación, liberación de reproducción, desempeño, visualización o divulgación del Software por el Gobierno de EE. UU. será regido únicamente por los términos de este EULA y estará prohibido salvo en la medida expresamente permitida por los términos de este EULA.
4. Privacidad e intercambio de datos
Sus obligaciones sobre privacidad e intercambio de datos con respecto al Software, incluido el procesamiento de Datos Personales (según lo definido en virtud de las leyes de protección de datos correspondiente), serán regidas por las disposiciones de privacidad e intercambio de datos del Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin y cualquier otro acuerdo y política que rija su uso del Software, la Plataforma y los Servicios, incluido el Acuerdo de Procesamiento de Datos correspondiente.
5. Obligaciones de confidencialidad
Sus obligaciones de confidencialidad con respecto al Software, incluidas sus restricciones de uso y divulgación, serán regidas por las disposiciones de confidencialidad del Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin y cualquier otro acuerdo y política que rija su uso del Software, la Plataforma y los Servicios.
6. Su indemnización frente a nosotros
Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a AppLovin, sus funcionarios, gerentes, directores, empleados, afiliados y subsidiarios, así como a cada uno de sus respectivos representantes legales, sucesores, y asignados (y, a petición de AppLovin, defenderá a AppLovin) frente a cualquier reclamo, demanda, pérdida, costos, responsabilidad y gastos (incluido los honorarios razonables de abogados) relacionados con o derivados de (a) su uso del Software o (b) la infracción por su parte de cualquier término de este EULA.
A elección de AppLovin, asumirá control de la defensa, pero AppLovin se reserva el derecho de asumir la defensa en cualquier momento. No podrá llegar a un acuerdo cubierto por esta cláusula de indemnización sin el previo consentimiento por escrito de AppLovin. Si AppLovin decide asumir control de la defensa, usted acepta cooperar completamente en esa defensa.
7. Rescisión
Sus derechos de rescisión y los nuestros con respecto a este EULA, incluida la continuidad y el efecto de rescindir este EULA, serán regidas por las disposiciones de rescisión del Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin y cualquier otro acuerdo y política que rija su uso del Software, la Plataforma y los Servicios.
8. Renuncias sobre la garantía y limitación de nuestra responsabilidad
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías ni la limitación de ciertas responsabilidades. En esas jurisdicciones, las exclusiones y limitaciones que figuran a continuación solo se aplicarán en la medida en que lo permitan la legislación de estas jurisdicciones.
Exención de responsabilidad sobre la garantía — Usted accede y usa el Software por su cuenta y riesgo. Proporcionamos el Software “tal cual” y “según disponibilidad”, y renunciamos explícitamente a toda garantía de cualquier tipo en la medida en que lo permita la ley correspondiente.
- No asumimos ningún tipo de responsabilidad o garantía, expresa o implícita, en relación al Software. Además, podemos suspender, retirar o restringir la disponibilidad de todo o parte del Software (incluidas las funciones o herramientas “beta”) en cualquier momento y por cualquier motivo.
- Usted acepta expresamente que usa el Software por su cuenta y riesgo. En la medida que lo permita la ley, rechazamos todas las garantías, expresas o implícitas, sobre el Software, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un fin determinado, disfrute pacífico, no infracción o disponibilidad, y cualquier garantía que surja del curso de los negocios o de los usos del comercio. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida de nosotros o cualquier otro lugar creará una garantía o condición que no esté establecida expresamente en este EULA.
- No ofrecemos garantía de que el Software cumpla con sus requisitos o esté disponible de forma ininterrumpida, segura o libre de errores (lo que significa libre de virus u otros componentes maliciosos), ni que se corrijan los defectos, o que no tendrá problemas de conectividad u otros desperfectos técnicos.
- USTED ACCEDE Y USA EL SOFTWARE POR SU CUENTA Y RIESGO. RECHAZAMOS EXPLÍCITAMENTE CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SOBRE EL SOFTWARE.
Limitación de nuestra responsabilidad y límite de daños y perjuicios — En la medida que lo permita por la ley, reconoce y acepta que ni nosotros ni ninguna otra parte involucrada en el Software (incluidos nuestros afiliados, empresas controladoras y vendedores), seremos responsables de:
- Por cualquier lesión personal o daño indirecto, fortuito, punitivo, especial, ejemplar, consecuente o liquidado, incluida la pérdida de beneficios, pérdida de datos o fondo de interés, interrupción del servicio, daño informático, falla del sistema o el costo de servicios sustitutivos, en cualquier forma (y bajo cualquier teoría en cualquier jurisdicción aplicable, incluida la garantía, contrato y agravio o negligencia) que surjan de o en conexión con este EULA o su uso, acceso o la imposibilidad de usar o acceder al Software, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de dichos daños; o
- Por la conducta de terceros, incluidos los usuarios finales.
EL RIESGO DE USAR EL SOFTWARE RECAE ENTERAMENTE EN USTED, AL IGUAL QUE EL RIESGO DE CUALQUIER TIPO DE LESIÓN POR EL SOFTWARE O LA CONDUCTA DE TERCEROS.
Además, según se explica en el Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin, en la medida que lo permita la ley, la responsabilidad agregada (o total) de nosotros (y de cualquier otra parte involucrada en la creación, producción o entrega del Software, incluidas nuestras filiales y empresas controladoras) hacia usted derivada de o relacionada con este EULA estará sujeta al límite de daños establecido en el Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin. Estas limitaciones y exclusiones relacionadas con los daños y perjuicios se aplican incluso si algún recurso no proporciona una compensación adecuada.
9. Ley vigente, jurisdicción y resolución de litigios
La ley vigente y la jurisdicción aplicable a este EULA, así como la resolución de cualquier disputa que surja o esté relacionada a este EULA, serán regidas por las provisiones de la ley vigente, la jurisdicción y la resolución de disputas del Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin, incluido el Acuerdo de Arbitraje y la renuncia a las acciones colectivas, consolidadas y representativas establecida en el Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin, y cualquier otro acuerdo y política que rija su uso del Software, la Plataforma y los Servicios.
10. Disposiciones varias
Este EULA incorpora por referencia las disposiciones varias establecidas en el Acuerdo de Condiciones de Uso de AppLovin.