Nutzungsbedingungen

AppLovin provides these translation as a courtesy. In the event of any conflict with the English version, the English version controls.

Wir haben unsere Nutzungsbedingungen aktualisiert, die ab dem 1. August 2023 gelten. Indem Sie die AppLovin-Website oder -Dienste nach diesem Datum nutzen, erklären Sie sich mit den Änderungen einverstanden. Unsere vorherigen Bedingungen, die am 17. April 2023 überarbeitet wurden, finden Sie hier. 

Inhalt

1. Berechtigung.
2. Nutzung der Plattform und des Dienstes.
3. Eigentum/Vertrauliche Informationen.
4. Benutzerinformationen.
5. Änderungen.
6. Gebühren und Zahlungen.
7. Gewährleistungsausschluss.
8. Haftungsbeschränkung.
9. Schadloshaltung.
10. Beschwerden/Kontakt.
11. Kommunikation und Datenschutz.
12. Laufzeit und Kündigung.
13. Software Development Kits.
14. Ihre Datenschutzrichtlinie.
15. Verbot von Werbung für Kinder und von persönlichen Daten von Kindern sowie von Apps, die ausschließlich für Kinder bestimmt sind oder sich ausschließlich an diese richten.
16. Zusicherungen und Gewährleistungen.
17. Geltendes Recht, Verhandlungsorte und Konflikte.
18. Sonstiges.
19. Keine Drittbegünstigten.
20. Datum der Überarbeitung.

Diese Nutzungsbedingungen bilden eine rechtsgültige Vereinbarung („Vereinbarung“) zwischen Ihnen („Benutzer“, „Sie“ oder „Ihr/e/s“) und der AppLovin Corporation, einem Unternehmen in Delaware, oder der AppLovin (Singapur) Pte. Ltd., einem Unternehmen aus Singapur, falls zutreffend (zusammengefasst „AppLovin“ oder „wir“ oder „unse/r/e, zusammen mit „Benutzer“ die „Parteien“, jeweils eine „Partei“). 

• Werbetreibende in den Vereinigten Staaten: Wenn sich Ihr Hauptgeschäftssitz in den Vereinigten Staaten von Amerika oder deren Territorien befindet, haben Sie die vorliegende Vereinbarung mit der AppLovin Corporation geschlossen.
• Werbetreibende in allen Nicht-US-Regionen: Wenn sich Ihr Hauptgeschäftssitz außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika oder deren Territorien befindet, haben Sie die vorliegende Vereinbarung mit der AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. geschlossen, mit Ausnahme der in Ziffer 4 dargelegten Datenverarbeitungsvereinbarung, die Sie mit der AppLovin Corporation als Muttergesellschaft von AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. schließen.
• Herausgeber in Singapur: Wenn sich Ihr Hauptgeschäftssitz in Singapur befindet, haben Sie die vorliegende Vereinbarung mit der AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. geschlossen, mit Ausnahme der in Ziffer 4 dargelegten Datenverarbeitungsvereinbarung, die Sie mit der AppLovin Corporation als Muttergesellschaft von AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. schließen.
• Herausgeber weltweit, außer Singapur: Wenn sich Ihr Hauptgeschäftssitz in einem anderen Land oder einer anderen Region als Singapur befindet, haben Sie die vorliegende Vereinbarung mit der AppLovin Corporation geschlossen.

Falls Sie diese Vereinbarung im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person eingehen, erklären Sie, dass Sie ein ordnungsgemäß befugter Angestellter oder Vertreter dieses Unternehmens oder dieser juristischen Person sind und dass das Unternehmen oder die juristische Person an diese Vereinbarung gebunden ist.  In einem solchen Fall bezieht sich der Begriff „Sie“ auch gemeinschaftlich auf diese Drittpartei(en).

Mit Ihrem Zugriff auf die AppLovin-Plattform, aktuell unter  www.applovin.com (die „Plattform“), oder durch Registrierung, Aktivierung oder Nutzung der über die Plattform zugänglichen Dienste (im Sinne untenstehender Definition) werden Sie ein Benutzer und stimmen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Datenschutzrichtlinie zu und erklären sich einverstanden, an die Bedingungen dieser Vereinbarung und der Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein, solange Sie die Plattform oder die Dienste nutzen. WENN SIE NICHT EINVERSTANDEN SIND, AN DIESE VEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN, NUTZEN SIE DIE WEBSITE ODER DIE DIENSTE BITTE NICHT. Ihre Nutzung von bzw. Teilnahme an bestimmten Diensten kann zusätzlichen Bedingungen unterliegen. Diese Bedingungen werden entweder in dieser Vereinbarung aufgeführt oder Ihnen zur Annahme vorgelegt, wenn Sie sich für die Nutzung dieser Dienste anmelden. Nicht alle Dienste sind verfügbar für alle Personen oder in allen Regionen. Wir behalten uns nach alleinigem Ermessen das Recht vor, die Bereitstellung solcher Dienste auf bestimmte Personen oder geographische Regionen zu beschränken.  Jedes Dienstangebot in dieser Vereinbarung ist ungültig, wo es verboten ist, und das Recht auf Zugriff auf die Plattform wird in solchen Gerichtsbarkeiten automatisch abgelehnt.

AppLovin bietet Softwarelösungen für Herausgeber mobiler Apps und anderer Geräte und/oder Plattformen an, um die Vermarktung und Monetarisierung ihrer mobilen Apps und anderer Plattformen, Produkte oder Dienste zu automatisieren und zu optimieren, indem verschiedene Arten von Werbung platziert und angezeigt werden und die mobilen Apps der Benutzer oder andere Plattformen, Produkte oder Dienste an Endnutzer vertrieben werden (zusammen die „Dienste“). AppLovin kann nach eigenem Ermessen zusätzliche Dienste anbieten oder die Dienste überarbeiten, und diese Vereinbarung gilt für alle zusätzlichen oder überarbeiteten Dienste. Wie weiter unten erläutert, behält AppLovin sich das Recht vor, die Bereitstellung der Dienste einzustellen und Ihren Zugang zu den Diensten mit sofortiger Wirkung zu sperren oder zu beenden.

ZIFFER 17 DIESER VEREINBARUNG ENTHÄLT EINEN PROZESS ZUR INFORMELLEN BEILEGUNG VON KONFLIKTEN, EINE SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG UND EINEN RECHTSVERZICHT AUF SAMMELKLAGEN, SAMMELSCHIEDSVERFAHREN UND MUSTERVERFAHREN.  BITTE LESEN SIE ZIFFER 17 UND DIESE GESAMTE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH.

1. Berechtigung.

Mindestalter. 

Sie müssen eine natürliche Person und mindestens 18 Jahre alt sein (oder älter, je nach geltenden Gesetzen), um die Plattform nutzen und sich für die Dienste registrieren zu dürfen. Durch die Nutzung der Dienste sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind (oder älter, je nach geltenden Gesetzen).

2. Nutzung der Plattform und des Dienstes.

Als Benutzer oder Benutzer, der für die Nutzung der Dienste registriert ist (ein „registrierter Benutzer“), erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden: 

Exklusive Nutzung. 

Ihr Konto ist ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch (d. h. als natürliche oder juristische Person) vorgesehen. Sie dürfen niemand anderem gestatten, Ihr Konto zu nutzen und Sie dürfen Ihr Konto an keine andere natürliche oder juristische Person abtreten oder anderweitig übertragen. Sie erkennen an, dass AppLovin nicht für den Zugriff Dritter auf Ihr Konto verantwortlich ist, der sich aus dem Diebstahl oder der widerrechtlichen Verwendung Ihrer Benutzernamen und Passwörter oder durch alle anderen Umstände ergibt, die sich außerhalb der Kontrolle von AppLovin befinden.

Geografische Einschränkungen. 

Sie dürfen die Dienste nur in einer Weise nutzen, die mit dieser Vereinbarung sowie jeglichen geltenden lokalen, bundesstaatlichen, nationalen und internationalen Gesetzen und Vorschriften im Einklang stehen, einschließlich der Exportkontrollgesetze der Vereinigten Staaten, aber nicht darauf beschränkt. 

Software von dieser Plattform und den Diensten (die „Software“) unterliegt ferner den Exportkontrollen der Vereinigten Staaten. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie (i) sich nicht in einem Land befinden, unter der Kontrolle eines Landes stehen oder Staatsbürger oder Einwohner eines Landes sind, das die Vereinigten Staaten mit einem Dienstleistungs- und/oder Warenembargo belegt hat, (ii) nicht als „Specially Designated National“ gekennzeichnet sind, (iii) nicht in die Denied Persons List des US-Handelsministeriums aufgenommen wurden und (iv) die Dienste nicht abrufen oder benutzen, falls einschlägige Gesetze in Ihrem Land dies gemäß dieser Vereinbarung unterbinden. 

Die Registrierung bei den Diensten und die Nutzung der Dienste sind ungültig, wo sie nicht erlaubt sind. Falls die Dienste in Ihrem Rechtsraum nicht legal sind, dürfen Sie sie nicht nutzen.  

Risikoübernahme und Vorsichtsmaßnahmen. 

AppLovin ist nicht für das Online- oder Offline-Verhalten von Benutzern der Plattform oder der Dienste verantwortlich. AppLovin ist nicht für Probleme, Änderungen oder technische Funktionsstörungen von Telefonnetzwerken oder -leitungen, Computer-Onlinesystemen, Servern oder Anbietern, Computerausrüstung, Software, Ausfall von E-Mail oder anderen Systemen aufgrund technischer Probleme oder hohen Verkehrsaufkommens im Internet oder auf Websites oder Kombinationen dessen verantwortlich. Dies umfasst die Verletzung oder Beschädigung von Computern von Benutzern oder anderen Personen in Verbindung mit oder infolge der Mitwirkung an oder dem Herunterladen von Materialien im Zusammenhang mit der Plattform oder eines der verbundenen Unternehmen, Werbetreibenden, Promotern oder Vertriebspartnern und/oder im Zusammenhang mit den Diensten. Unter keinen Umständen sind AppLovin oder seine verbundenen Unternehmen, Werbetreibenden, Promoter oder Vertriebspartner für Verluste oder Schäden, einschließlich Personenschäden oder Tod, verantwortlich, die sich aus der Nutzung der Plattform oder der Dienste durch beliebige Personen ergeben.

Keine falschen Informationen. 

Sie dürfen AppLovin keine ungenauen, irreführenden oder falschen Informationen bereitstellen. Wenn die AppLovin bereitgestellten Informationen zu einem späteren Zeitpunkt ungenau, irreführend oder falsch werden, müssen Sie AppLovin unverzüglich über diese Änderung informieren.

Werbetreibende. 

Werbetreibende, Medienkäufer, Werbeagenturen oder andere Anbieter von Werbeanzeigen („Werbetreibende“) können Inhalte bereitstellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Textlinks, Banner, Videos, Bildmaterial und Grafiken („Werbung“), und AppLovin kann Inhalte sammeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bildmaterial, Textlinks, Videos, Bildmaterial und andere Dateien, um sie auf dem Objekt oder den Objekten des Herausgebers anzuzeigen.

Werbetreibende, Agenturen, nachfrageseitige Plattformen und alle anderen Unternehmen, die auf Werbeinventar bieten oder Anzeigen über die Dienste bereitstellen, müssen die AppLovin-Richtlinien für Nachfragepartner (die „Nachfragerichtlinien“) einhalten und dürfen keine Anzeigen oder Inhalte, die gegen die Nachfragerichtlinien verstoßen, über die Dienste beisteuern, übermitteln oder bereitstellen oder die Dienste in Verbindung mit diesen nutzen.

Benutzer erteilen AppLovin hiermit das unwiderrufliche, unterlizenzierbare, nicht-exklusive, weltweite und gebührenfreie Recht und die Lizenz zum Kopieren, Anpassen, Reproduzieren, Vertreiben, Anzeigen, öffentlichem Darstellen und etwaiger anderer Nutzung von Werbung und anderen Inhalten. Dazu gehören die darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte, für den Zweck der Bereitstellung der Dienste, einschließlich der Werbung, aber nicht darauf beschränkt, und die Verbreitung der mobilen Apps der Werbetreibenden oder ihrer sonstigen Plattformen, Produkte oder Dienstleistungen an Endnutzer.

Herausgeber. 

Herausgeber von mobilen Apps und anderen Geräten und/oder Plattformen (zusammen „Herausgeber“) können Assets auflisten, darunter mobile Websites, Apps, verbundene TV-Geräte und andere Plattformen oder Dienste (jeweils ein „Objekt“ und zusammen „Objekte“), und diese wie oben definiert für Werbung zur Verfügung stellen. Herausgeber gewähren AppLovin hiermit alle erforderlichen Rechte und Erlaubnisse, um: (a) die Rechte am geistigen Eigentum Ihrer Objekte, die im Rahmen der Dienste zur Verfügung gestellt werden, zu nutzen, um die Verpflichtungen von AppLovin zu erfüllen, (b) auf Anfragen, die von den Objekten des Benutzers an die Dienste gestellt werden, zuzugreifen, sie zu indizieren, zu speichern und in den Cache zu stellen, auch mit automatisierten Mitteln, und (c) auf Ihre Objekte zuzugreifen, um die Dienste bereitzustellen, einschließlich der Schaltung oder Anzeige von Werbung.

Herausgeber müssen die AppLovin-Richtlinien für Herausgeber (die „Herausgeberrichtlinien“) einhalten und dürfen keine Objekte oder Inhalte, die gegen die Herausgeberrichtlinien verstoßen, über die Dienste einbringen, übermitteln oder zur Verfügung stellen oder die Dienste in Verbindung mit diesen nutzen.

Darüber hinaus dürfen Herausgeber Dritte nicht ermächtigen oder dazu ermutigen, betrügerische Impressionen von oder betrügerische Klicks auf Anzeigen (im Sinne obenstehender Definition) zu generieren, einschließlich wiederholter manueller Klicks, der Verwendung von Robotern oder anderen automatisierten Abfragetools und/oder computergenerierten Suchanfragen und/oder der betrügerischen Verwendung anderer Suchmaschinenoptimierungsdienste und/oder Software, aber nicht darauf beschränkt. Wie unten und in den Herausgeberrichtlinien dargelegt, bestimmt AppLovin, was als gültige Impressionen, Klicks, Anfragen und gültiger Traffic gilt. Zahlungen an Sie als Herausgeber können zurückgehalten oder angepasst werden, falls Sie gegen diese Vereinbarung oder die Herausgeberrichtlinien verstoßen oder falls begründeter Verdacht dazu besteht. 

Datenspeicherung

Wenn Sie ein Konto bei AppLovin erstellen, um unsere Plattform, Dienste und Software geschäftlich zu nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihr Konto und die damit verbundenen Daten für die nach geltendem Recht erforderlichen Zeiträume gespeichert werden.

3. Eigentum/Vertrauliche Informationen.

Eigentum. 

Sofern in diesem Vertrag nicht ausdrücklich anders dargelegt, behält sich die AppLovin Corporation alle Rechte, Eigentumsansprüche und Interessen an der Plattform, den Diensten, der Software und den Werbeanzeigen vor, die von AppLovin erstellt wurden („Werbeanzeigen von AppLovin“). Sie und Ihre Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Eigentumsansprüche und Interessen an Ihren Anzeigen und jeglichen Objekten.  

Sie sind weder berechtigt, Teile unserer Plattform, unserer Dienste, der Werbeanzeigen von AppLovin oder enthaltene Software zu kopieren, zu modifizieren, zu vertreiben, zu verkaufen oder zu leasen, noch dürfen Sie den Quellcode der Software zurückentwickeln oder versuchen, diesen zu extrahieren. Es ist Ihnen untersagt, den Urheberrechtshinweis von AppLovin oder andere Hinweise auf Eigentumsrechte, die an den Diensten, der Software oder der Dokumentation angebracht oder darin enthalten sind, zu entfernen, zu verdecken oder zu ändern. 

Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, dass Werbeanzeigen von AppLovin ausschließlich für Objekte innerhalb des Netzwerks von AppLovin im Zusammenhang mit den Diensten verwendet werden dürfen.

Vertrauliche Informationen. 

Sie verpflichten sich, vertrauliche Informationen von AppLovin nicht ohne unsere vorherige schriftliche Einwilligung offenzulegen. „Vertrauliche Informationen von AppLovin“ umfasst: (a) sämtliche AppLovin-Software, -Technologien und -Dokumentationen in Verbindung mit den Diensten und der Plattform, (b) die Existenz von und Informationen über Beta-Funktionen in einem Dienst, (c) die Bedingungen eines Einfügeauftrags, Preisinformationen im Zusammenhang mit den Diensten und alle von AppLovin bereitgestellten Statistiken über Ihre Teilnahme an den Diensten und (d) alle anderen Informationen, die von AppLovin zur Verfügung gestellt werden und die als vertraulich gekennzeichnet sind oder aufgrund der Art der Informationen oder der Umstände, unter denen sie präsentiert werden, normalerweise als vertraulich betrachtet werden würden. Zu den vertraulichen Informationen von AppLovin gehören keine Informationen, die Ihnen bereits vor Ihrer Nutzung der Dienste oder der Plattform bekannt waren, die ohne Ihr Verschulden öffentlich zugänglich werden, die von Ihnen unabhängig ohne Einsatz der vertraulichen Informationen von AppLovin entwickelt wurden oder die Ihnen rechtmäßig von einem Dritten ohne Verletzung von Vertraulichkeitspflichten bereitgestellt wurden.

Das Veröffentlichen, Kopieren, Modifizieren, Übermitteln, Offenlegen, öffentliche Ausstellen, Erstellen abgeleiteter Werke, Vertreiben, kommerzielle Nutzen oder Vervielfältigen auf jegliche Weise von (i) vertraulichen Informationen von AppLovin oder (ii) urheberrechtlich geschützten Materialien, Handelsmarken oder anderen geschützten Informationen, die über die Dienste oder die Plattform zugänglich sind, ist Ihnen ohne vorherige schriftliche Einwilligung des Inhabers solcher Eigentumsrechte untersagt. Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsnamen, Designs und Slogans auf der Plattform sind Markenzeichen ihrer jeweiligen Besitzer.

4. Benutzerinformationen.

Datenschutzerklärung. 

Bitte klicken Sie für Informationen über die Erfassung, Speicherung und mögliche Verwendung, Offenlegung und das Teilen von Informationen und Materialien, die Sie bereitstellen, auf die Datenschutzerklärung der AppLovin Corporation, die sich auf der Plattform befindet. Durch Ihre Nutzung der Plattform oder der Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen der Datenschutzerklärung einverstanden. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der Datenschutzerklärung der AppLovin Corporation und dieser Vereinbarung gilt die Datenschutzerklärung.

Datenverarbeitungsvereinbarung. 

Soweit im Rahmen dieser Vereinbarung personenbezogene Daten (gemäß der Definition des Begriffs nach geltendem Datenschutzrecht) weitergegeben werden, unterliegt die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten den Bestimmungen der Datenverarbeitungsvereinbarung der AppLovin Corporation für Lieferanten („Lieferanten-DPA“), wenn der Nutzer ein Herausgeber ist, bzw. der Datenverarbeitungsvereinbarung der AppLovin Corporation für Nachfragepartner (die „Nachfragedatenvereinbarung“), wenn der Nutzer ein Werbetreibender ist, die in diese Vereinbarung aufgenommen und zu einem Teil dieser Vereinbarung gemacht werden.

Verwendung anonymer Informationen für Forschungszwecke. 

Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, AppLovin zu gestatten, die von Ihnen über die Dienste bereitgestellten Informationen anonym zu verwenden, um die Forschungstätigkeit von AppLovin zur Verbesserung seiner Dienste fortzusetzen.

5. Änderungen.

Änderungen an der Vereinbarung oder den Diensten. 

Möglicherweise muss AppLovin die Vereinbarung gelegentlich ändern (darunter zur Verdeutlichung von hierin enthaltenen Bedingungen, einschließlich der Herausgeberrichtlinien, der Nachfragerichtlinien, der SDK-EULA, der Lieferanten-DPA und der Nachfrage-DPA, aber nicht darauf beschränkt). AppLovin wird auf der Plattform eine Kopie der geänderten Vereinbarung veröffentlichen, die in der Regel 30 Tage später in Kraft tritt. Änderungen, die neue Funktionen für die Dienste betreffen oder aus rechtlichen Gründen vorgenommen wurden, werden jedoch sofort wirksam. Wenn Sie mit einer Änderung dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Plattform und die Dienste nicht mehr nutzen. Ihr fortgesetzter Zugriff auf die Plattform oder die Dienste zeigt an, dass Sie die Änderung akzeptiert haben. 

Wir verändern und verbessern unsere Dienste ständig. Wir können den Diensten oder der Plattform jederzeit Funktionalitäten oder Funktionen hinzufügen oder diese entfernen oder die Dienste oder die Plattform jederzeit ganz oder teilweise sperren, zurückziehen, einschränken, verändern oder beenden.

Änderungen an Kampagneninformationen. 

Änderungen an den Kampagneninformationen (im Sinne untenstehender Definition) können entweder (i) über das Online-Konto des Benutzers oder (ii) per E-Mail durch eine der Parteien kommuniziert werden. Änderungen über das Online-Konto des Benutzers werden sofort wirksam. Änderungen per E-Mail werden wie folgt wirksam: (i) bei Änderungen durch den Benutzer nach Bestätigung der E-Mail durch AppLovin, (ii) bei Änderungen durch AppLovin zwei (2) Tage nach dem Datum der E-Mail, über die die Änderung vorgenommen wurde. „Kampagneninformationen“ bezeichnet folgende Informationen in Bezug auf eine Werbekampagne: Startdatum, Enddatum, Preis, geografische Region, Targeting und Gesamtausgaben.

6. Gebühren und Zahlungen.

AppLovin gewährt dem Benutzer Zugang zu einem Online-Berichtssystem. Sie bestätigen und verstehen, dass AppLovin Ihnen ausschließlich auf Grundlage der Zahlen im Online-Berichtssystem Rechnungen ausstellt.  Sofern nicht anders angegeben, ist die Zahlung durch den Benutzer innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsdatum fällig, und alle Beträge sind unabhängig von Ihrem Hauptgeschäftssitz in US-Dollar zu zahlen.

Wenn die Zahlungsmethode des Benutzers scheitert oder ein Konto bzw. mehrere Konten überfällig werden, kann AppLovin Maßnahmen ergreifen, um überfällige Beträge mit Hilfe aller verfügbaren Inkassomechanismen einzutreiben, einschließlich der Aufrechnung oder Verrechnung überfälliger Beträge mit Zahlungen an Sie als Herausgeber. Der Benutzer verpflichtet sich, alle mit den Inkassomaßnahmen verbundenen Kosten, einschließlich angemessener Anwalts- und Eintreibungsgebühren inklusive Zinsen, zu übernehmen. Auf überfällige Beträge sind Zinsen zu einem Zinssatz von 1 % pro Monat bzw. dem maximal zulässigen Höchstsatz (der geringere Satz ist maßgeblich) zu zahlen.

Wenn es sich bei dem Benutzer um einen Herausgeber handelt, bezahlt AppLovin dem Benutzer monatliche Einnahmen für gültige Impressionen, die von AppLovin vermittelt wurden, gemäß dem Online-Berichtssystem von AppLovin, gemäß der im Online-Konto des Benutzers definierten geltenden Zahlungsschwelle. Solche Zahlungen beziehen sich auf gültige Aufrufe, die auf den Objekten des Herausgebers angezeigt werden, und auf die mit diesen Impressionen verbundenen Preise, die Tausend-Kontakt-Preise (TKP) oder einen Prozentsatz des Nettoumsatzes (im Sinne untenstehender Definition) beinhalten können, wie jeweils von AppLovin festgelegt.  Der monatliche Verdienst des Benutzers für Impressionen, die über die Dienste von anderen Netzwerken vermittelt wurden, wird gemäß den Richtlinien und Praktiken dieser anderen Netzwerke gezahlt, wie im Online-Berichtssystem von AppLovin ersichtlich. 

„Nettoumsatz“ bezeichnet die tatsächlich von AppLovin aus dem Verkauf, der Verwendung oder der sonstigen Veräußerung von auf dem Objekt des Herausgebers angezeigten Werbeanzeigen (im Sinne untenstehender Definition) abzüglich Kommissionen von Agenturen, Käufergebühren, Gebühren von Betreibern und/oder Partnern sowie abzüglich tatsächlich vorgenommener oder erhobener Pauschalen für Rückgaben, Barnachlässe oder Sonderangebote, jedoch ausschließlich anderer etwaiger indirekt erzielter Umsätze für Beratung, Planung und Targeting, Werbetexte, Website-Aufbau, Account-Management oder technische Modifikationen oder technische Innovationen, die AppLovin Dritten gelegentlich in Rechnung stellen kann. Der Teil des vom Benutzer erhaltenen Nettoumsatzes wird am ersten Montag jedes Kalendermonats bestimmt und die dreißig (30) oder mehr Tage früher auf das Konto des Benutzers aufgelaufenen Umsätze werden an diesem Datum zahlungsberechtigt. Falls die Einnahmen des Benutzers für einen bestimmten Monat unter dem Mindestbetrag liegen, der dem Benutzer über das Online-Konto des Benutzers kommuniziert wurde, behält sich AppLovin das Recht vor, diese Zahlung in den nächsten Monat zu verschieben, bis der geltende Mindestbetrag erreicht ist.  

Wie oben erläutert, werden alle Zahlungen an Sie ausschließlich auf der Grundlage der Buchhaltung von AppLovin berechnet. Zahlungen an Sie können auf der Grundlage von Beträgen, die Sie AppLovin schulden, zurückgehalten oder angepasst werden, um Beträge zu berücksichtigen, die Werbetreibenden erstattet oder gutgeschrieben werden, um Beträge widerzuspiegeln, die sich aus ungültigen Aktivitäten oder durch tatsächliche oder vermutete Verstöße gegen diese Vereinbarung oder die Herausgeberrichtlinien nach alleinigem Ermessen von AppLovin ergeben. Ungültige Aktivitäten werden in allen Fällen von AppLovin bestimmt und umfassen unter anderem: (i) Spam-Nachrichten, ungültige Aufrufe oder ungültige Klicks auf Werbeanzeigen, die von einer Person, einem Bot, einem automatisierten Programm oder einem ähnlichen Gerät erstellt wurden, einschließlich durch Klicks oder Aufrufe von Ihrer IP-Adresse oder von Computern unter Ihrer Kontrolle aus, (ii) durch die Zahlung von Geldern und falsche Darstellungen erbetene Klicks oder generierte Aufrufe, (iii) Klicks oder Aufrufe, gemischt mit einem erheblichen Maß der in (i und ii) oben beschriebenen Aktivitäten oder (iv) Verletzungen dieser Vereinbarung durch den Benutzer. Zusätzlich zu unseren anderen Rechten und Rechtsbehelfen kann AppLovin Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung geschuldete Zahlungen gegen Gebühren, die Sie AppLovin im Rahmen dieser Vereinbarung oder einer anderen Vereinbarung schulden, einbehalten und aufrechnen.

AppLovin behält sich das Recht vor, seine Gebühren zu ändern und jederzeit nach vorheriger Benachrichtigung des Benutzers neue Gebühren zu erheben sowie Gebühren in Rechnung zu stellen und/oder Zahlungen für Einnahmen von unseren verbundenen Unternehmen zu leisten. Um eine ordnungsgemäße Zahlung zu gewährleisten, ist der Benutzer allein für die Bereitstellung und Pflege korrekter Kontakt- und Zahlungsinformationen im Zusammenhang mit dem Konto des Benutzers verantwortlich. Der Benutzer zahlt alle direkten oder indirekten lokalen, staatlichen, bundesstaatlichen oder ausländischen Steuern, Abgaben (einschließlich Ausgleichsabgaben), Zölle oder ähnliche staatliche Veranlagungen jeglicher Art, insbesondere Mehrwertsteuer, Waren- und Dienstleistungssteuer (kurz „GST“), Verbrauchs-, Verkaufs-, Nutzungs-, Konsum- und Quellensteuer (zusammenfassend als „Steuern“ bezeichnet) oder andere Gebühren im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform, der Software und/oder der Dienste, einschließlich aller Steuern, zu deren Erhebung AppLovin gesetzlich verpflichtet ist. In den Gebühren von AppLovin sind keine Steuern enthalten. Der Benutzer verpflichtet sich, zusätzlich zu diesen Gebühren alle anwendbaren Steuern zu zahlen, die von einer Steuerbehörde im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste durch den Benutzer erhoben werden. Der Benutzer ist verpflichtet, den gesamten AppLovin geschuldeten Betrag zu zahlen, einschließlich und ohne Abzug der in Rechnung gestellten Steuern. Der Benutzer kann AppLovin eine Befreiungsbescheinigung oder gleichwertige für die zuständige Steuerbehörde akzeptable Informationen zur Verfügung stellen. In diesem Fall berechnet bzw. erhebt AppLovin die unter diese Bescheinigung fallenden Steuern nicht.  Wenn ein Herausgeber AppLovin ein oder mehrere Objekte zur Verfügung stellt, auf die Steuern erhoben werden, ist er für die Abführung der Steuern an die zuständigen Behörden verantwortlich. Gegebenenfalls erklärt sich der Herausgeber mit der GST-Selbstfakturierung für die Zwecke der GST in Singapur einverstanden und verpflichtet sich, die gesamte GST-Ausgangssteuer an die zuständigen Behörden abzuführen, wie dies gesetzlich vorgeschrieben ist und auf jeder selbstfakturierten Rechnung von AppLovin ausgewiesen ist. Auf Anfrage muss der Herausgeber AppLovin seine GST-Registrierungsnummer mitteilen.

Vorbehaltlich der vorstehenden Bestimmungen zahlt AppLovin die monatlichen Einnahmen des Benutzers auf Grundlage der Zahlungsangaben, die in das AppLovin-Konto des Benutzers eingegeben wurden.  Abhängig von Ihren Zahlungsdetails und den Umständen dieser Bankbeziehungen können Sie für die Übertragung der Zahlungen von Ihrem AppLovin-Konto für bestimmte Bankgebühren verantwortlich sein.

7. Gewährleistungsausschluss.

Wenn es sich bei dem Benutzer um einen Herausgeber handelt, erkennt der Benutzer ausdrücklich an und erklärt sich damit einverstanden, dass AppLovin keinerlei Kontrolle über Inhalte hat, die von Werbetreibenden eingereicht oder veröffentlicht werden (und in Bezug auf solche Inhalte lediglich ein unbeteiligter Vertriebskanal ist), und dass der Benutzer die alleinige Verantwortung für die Bestimmung trägt (und die gesamte diesbezügliche Haftung sowie das gesamte diesbezügliche Risiko übernimmt), ob solche Inhalte für den Benutzer angemessen oder akzeptabel sind.

Wenn es sich bei dem Benutzer um einen Werbetreibenden handelt, erkennt der Benutzer ausdrücklich an und erklärt sich damit einverstanden, dass AppLovin keinerlei Kontrolle über Inhalte hat, die auf Objekten (oder anderweitig) verfügbar gemacht oder veröffentlicht werden und dass der Benutzer die alleinige Verantwortung für die Bestimmung trägt (und die gesamte diesbezügliche Haftung sowie das gesamte diesbezügliche Risiko übernimmt), ob solche Inhalte für den Benutzer angemessen oder akzeptabel sind.

Keine Gewährleistungen. 

DIESE ZIFFER GILT IM MAXIMALEN NACH GELTENDEM GESETZ ZULÄSSIGEN UMFANG. APPLOVIN STELLT DIE PLATTFORM UND DIE DIENSTE OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND GIBT KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE, GESETZLICHE ODER ANDERWEITIGE GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER DIENSTE ODER DER PLATTFORM (EINSCHLIEẞLICH ALLER DARAUF ENTHALTENEN INFORMATIONEN) AB, EINSCHLIEẞLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, VERFÜGBARKEIT ODER NICHTVERLETZUNG. APPLOVIN GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS IHRE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER DIENSTE SICHER, UNUNTERBROCHEN, IMMER VERFÜGBAR ODER FEHLERFREI IST ODER IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLT ODER DASS FEHLER AUF DER WEBSITE ODER DEN DIENSTEN BEHOBEN WERDEN. APPLOVIN LEHNT DIE HAFTUNG FÜR DIE KONNEKTIVITÄT UND VERFÜGBARKEIT DER PLATTFORM ODER DER DIENSTE AB UND GIBT KEINE DIESBEZÜGLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB.

Außerdem können wir die Dienste oder die Plattform jederzeit ganz oder teilweise sperren, zurückziehen, einschränken, verändern oder beenden.

Beta-Funktionen. 

AppLovin kann gelegentlich neue „Beta“-Funktionen oder -Tools anbieten, mit denen seine Benutzer mit den Diensten experimentieren können. Diese Funktionen oder Tools werden ausschließlich zu experimentellen Zwecken und ohne Gewährleistungen jeglicher Art angeboten und können nach alleinigem Ermessen von AppLovin geändert oder eingestellt werden. Die Bestimmungen dieser Ziffer „Gewährleistungsausschluss“ gelten uneingeschränkt für diese Funktionen oder Tools.

8. Haftungsbeschränkung.

Beiläufige Schäden und Gesamthaftung. 

SIE ERKENNEN AN, DASS APPLOVIN IM GRÖẞTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM GESETZ ZULÄSSIGEN AUSMAẞ KEINERLEI HAFTUNG ÜBERNIMMT FÜR (i) BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER INDIREKTE SCHÄDEN, DIE INFOLGE VON ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER PLATTFORM ODER DER DIENSTE ENTSTEHEN, EINSCHLIEẞLICH FÜR ENTGANGENE GEWINNE, IMAGEVERLUSTE, VERLUST ODER KORRUPTION VON DATEN ODER PROGRAMMEN, DIENSTUNTERBRECHUNGEN UND BESCHAFFUNG VON ERSATZDIENSTEN, UNABHÄNGIG VON DER KLAGEFORM, OB AUS VERTRAG, WEGEN UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGER RECHTSGRÜNDE. DIES GILT SELBST DANN, WENN SICH APPLOVIN DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN IM VORFELD BEWUSST IST BZW. IM VORFELD ÜBER SOLCHE MÖGLICHKEIT INFORMIERT WURDE; ODER (ii) DAS VERHALTEN DRITTER, EINSCHLIEẞLICH DAS ANDERER BENUTZER DER DIENSTE ODER DER PLATTFORM UND BETREIBER EXTERNER PLATTFORMEN, RESSOURCEN ODER WEBSITES. 

DIE GESAMTHAFTUNG VON APPLOVIN ÜBERSTEIGT IM GRÖẞTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN AUSMAẞ, UNABHÄNGIG VON DER KLAGEFORM IN VERBINDUNG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DER NUTZUNG DER DIENSTE ODER DER PLATTFORM, OB VERTRAGLICH, WEGEN UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGER RECHTSGRÜNDE, UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DEN NETTOBETRAG, DER IN DEN DREI MONATEN DIREKT VOR DEM DATUM DES RELEVANTEN ANSPRUCHS GEMÄẞ DIESER VEREINBARUNG GEZAHLT WURDE, IN KEINEM FALL JEDOCH DEN BETRAG VON ZEHNTAUSEND US-DOLLAR (10.000 USD). WENN IN DEN DREI MONATEN DIREKT VOR DEM DATUM DES RELEVANTEN ANSPRUCHS KEINE ZAHLUNGEN VOM BZW. AN DEN BENUTZER GETÄTIGT WURDEN, BETRÄGT DIE MAXIMALE HAFTUNG VON APPLOVIN UNABHÄNGIG VON DER KLAGEFORM IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DER NUTZUNG DER DIENSTE ODER DER PLATTFORM UNGEACHTET DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN EINE GESAMTSUMME VON ZWANZIG US-DOLLAR (20 USD).

UM ZWEIFELN VORZUBEUGEN, WIRD DARAUF HINGEWIESEN, DASS NICHTS IN DIESER VEREINBARUNG DIE HAFTUNG EINER PARTEI AUSSCHLIEẞT BZW. BESCHRÄNKT, WENN EIN SOLCHER AUSSCHLUSS BZW. EINE SOLCHE BESCHRÄNKUNG NACH GELTENDEM RECHT GESETZWIDRIG WÄRE.

9. Schadloshaltung.

Sie verpflichten sich, AppLovin, seine Führungskräfte, Manager, Vorstandsmitglieder, Mitarbeiter, Tochter- und Verbundgesellschaften sowie deren jeweilige gesetzliche Vertreter, Rechtsnachfolger und Empfänger gegen Ansprüche, Forderungen, Verluste, Kosten, Haftungen und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) schad- und klaglos zu halten, die infolge von oder in Verbindung mit (a) Ihrer Nutzung oder Unfähigkeit der Nutzung der Plattform oder der Dienste, (b) Ihrem Verstoß gegen Bedingungen dieser Vereinbarung, einschließlich Ihrer Zusicherungen und Gewährleistungen, der Herausgeberrichtlinien oder der Richtlinien für Nachfragepartner, (c) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter oder (d) Ihrem Verstoß gegen geltende Gesetze, Regelungen oder Vorschriften entstehen, einschließlich solcher, die den Schutz der Privatsphäre und den Datenschutz betreffen. AppLovin behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten einer Schadloshaltung durch Sie unterliegen würden. In diesem Fall kooperieren Sie bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungen vollständig mit AppLovin.

10. Beschwerden/Kontakt.

Zur Lösung einer Beschwerde bezüglich der Plattform oder der Dienste besuchen Sie bitte den AppLovin-Support oder senden Sie Ihre Fragen und Anliegen an das AppLovin-Kundendienst-Team.

Wenn Sie ein Verbraucher sind, der in der Europäischen Union lebt, und Sie eine Beschwerde haben, können Sie auch die Plattform für Online-Streitbeilegung besuchen. Dieser Dienst wird von der Europäischen Union bereitgestellt. Sie können hier auf einer interaktiven Website Ihre Beschwerde einreichen, wenn Sie mit unserer Reaktion und unseren Versuchen, ihr Problem zu lösen, unzufrieden sind. 

11. Kommunikation und Datenschutz.

Wir können Ihre E-Mail-Adresse verwenden, um Ihnen Nachrichten zu senden, die Sie über wichtige Änderungen an der Website oder den Diensten informieren. Außerdem können wir Sie telefonisch kontaktieren, wenn Sie uns freiwillig Ihre Telefonnummer zur Verfügung stellen, um mit Ihnen über die Dienste zu kommunizieren. Wenn Sie solche E-Mail-Nachrichten oder Telefonanrufe nicht erhalten möchten (auch nicht unter einer Mobilfunknummer, die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben), lesen Sie bitte dieDatenschutzrichtlinie, um Ihre Optionen zu überprüfen.

12. Laufzeit und Kündigung.

Diese Vereinbarung tritt mit Ihrer Annahme der Vereinbarung und/oder Ihrer fortlaufenden Nutzung der Plattform oder der Dienste in Kraft und bleibt unbefristet wirksam, es sei denn, sie wird gemäß dieser Vereinbarung gekündigt. 

Sofern in einem Werbeauftrag nichts anderes festgelegt ist, können sowohl Sie als auch AppLovin diese Vereinbarung und Ihr Konto jederzeit und ohne Angabe von Gründen kündigen. AppLovin behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten ohne Vorankündigung aus beliebigem Grund oder ohne Grund unverzüglich einzustellen oder zu beenden. Wir behalten uns auch das Recht vor, Ihre Kontoinformationen oder Daten jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen aus unseren Diensten und anderen Aufzeichnungen zu entfernen. Im Rahmen dieser Vereinbarung gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig und nicht stornierbar. Sie können Ihr Konto kündigen, indem Sie den Anweisungen auf der Plattform folgen oder indem Sie eine Kündigungsmitteilung an den AppLovin-Support senden. Nach Kündigung des Benutzerkontos erlischt das Recht des Benutzers zur Nutzung des Dienstes unverzüglich und der Benutzer muss den gesamten AppLovin-Code vom Objekt des Benutzers entfernen. Nach der Kündigung der Nutzung des Dienstes durch registrierte Benutzer behält sich AppLovin das Recht vor, andere Benutzer, mit denen Sie korrespondiert haben, darüber zu unterrichten.  Nach Kündigung dieser Vereinbarung zahlt der Benutzer AppLovin geschuldete oder in Rechnung gestellte Beträge innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsstellung.

Die Kündigung oder der Ablauf dieser Vereinbarung hat keinerlei Auswirkungen auf die Bestimmungen dieser Vereinbarung, die ausdrücklich oder stillschweigend nach einer solchen Kündigung oder einem solchen Ablauf in Kraft treten oder in Kraft bleiben, einschließlich der Ziffern 3, 6, 7, 8, 9 und dieser Ziffer 12 (sowie Bestimmungen dieser Vereinbarung, die für die Umsetzung oder Feststellung der Bedeutung der Bestimmungen solcher Abschnitte erforderlich sind).

13. Software Development Kits.

Ihre Verwendung des Software Development Kit (SDK) von AppLovin unterliegt der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung unter https://www.applovin.com/eula (SDK-EULA).

Ihre Nutzung von externen SDKs in Verbindung mit den AppLovin-Diensten unterliegt den Bedingungen aller Vereinbarungen, die für die jeweilige Integration gelten. Applovin ist für keinen Aspekt Ihrer Integrationen externer SDKs verantwortlich, einschließlich eventueller Datenverarbeitung, die sich durch die Integration ergibt.  Sie und der Anbieter des externen SDK müssen sicherstellen, alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten, einschließlich der Gesetze und Vorschriften zu Privatsphäre und Datenschutz.

14. Ihre Datenschutzrichtlinie.

Der Benutzer stellt sicher, dass Sie (einschließlich jedes Objekts) bei Nutzung der Dienste stets eine klar gekennzeichnete und leicht zugängliche Datenschutzrichtlinie haben, die alle geltenden Gesetze befolgt und Endbenutzern insbesondere klare und umfassende Informationen zu Cookies, gerätespezifischen Informationen, Standortinformationen und anderen Informationen bereitstellt, die im Zusammenhang mit den Diensten auf den Geräten der Endbenutzer gespeichert, von diesen Geräten aus abgerufen oder von diesen Geräten erfasst werden, einschließlich, sofern zutreffend, Informationen über die Optionen der Endbenutzer in Bezug auf das Management der Datenerfassung. Sie stellen sicher, dass ein Endbenutzer seine Einwilligung zur Speicherung von und zum Zugriff auf Cookies, gerätespezifische(n) Informationen, Standortinformationen oder andere(n) Informationen auf dem Gerät des Endbenutzers von AppLovin in Verbindung mit den Diensten erteilt, wenn diese Einwilligung gesetzlich vorgeschrieben ist, und Sie stellen AppLovin auf Anfrage schriftliche Nachweise über diese Einwilligung zur Verfügung, einschließlich des Datums der Einwilligung und der Formulierung der Einwilligung, die dem Endbenutzer vorgelegt wurde, aber nicht darauf beschränkt. Der Benutzer stellt Endbenutzern außerdem eine geeignete und benutzerfreundliche Methode zur Ablehnung der Datenerfassung bereit. Sie haben alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften in Bezug auf die Erfassung, Verwendung und Weitergabe von Informationen über Endbenutzer, die mit den Diensten interagieren, einzuhalten. 

15. Verbot von Werbung für Kinder und von persönlichen Daten von Kindern sowie von Apps, die ausschließlich für Kinder bestimmt sind oder sich ausschließlich an diese richten.

Der Benutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass er die Dienste nicht in Verbindung mit Objekten oder Werbung nutzt, die sich ausschließlich an Kinder, definiert nach geltendem Recht, richten oder mit Objekten oder Werbung, die den Children’s Online Privacy Protection Act von 1998 (15 U.S.C. 6501, ff.) („COPPA“), Gesetze mit ähnlicher Wirkung in einer anwendbaren Gerichtsbarkeit sowie alle anwendbaren App-Store-Richtlinien verletzen könnten.  Sie sind allein dafür verantwortlich, dass Ihr Objekt bzw. Ihre Objekte und Ihre Werbung allen altersbezogenen Gesetzen und den geltenden App-Store-Richtlinien entsprechen, einschließlich COPPA oder entsprechenden Gesetzen in allen anwendbaren Gerichtsbarkeiten.

Wie oben in der Datenschutzerklärung, den Herausgeberrichtlinien und den Nachfragerichtlinien dargelegt, ist es Kindern untersagt, die Dienste zu nutzen, und AppLovin sammelt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern oder schaltet Werbung für Kinder.  Zusätzlich ist es Benutzern untersagt, AppLovin die personenbezogenen Daten von Kindern zu übermitteln oder die Dienste für jedwede Objekte oder Werbeanzeigen zu nutzen, die ausschließlich für Kinder bestimmt oder an diese gerichtet sind, oder auf Kinder als Zielgruppe abzielen.  Bitte beachten Sie, dass Sie in der Europäischen Union, in den EFTA-Staaten, im Vereinigten Königreich, im US-Bundesstaat Kalifornien und in anderen Regionen gesetzlich verpflichtet sind, die AppLovin-Dienste nicht für interessenbasierte Werbung an Benutzer unter 16 Jahren zu nutzen.  Wie in den Herausgeberrichtlinien und Nachfragerichtlinien erläutert, müssen Sie alle angemessenen altersbezogenen und sonstigen Markierungen einschließen und berücksichtigen.

Falls Sie den Verdacht haben, dass wir Werbung an ein Kind gerichtet haben oder im Besitz personenbezogener Daten von einem Kind sind oder dass ein Benutzerkonto ausschließlich für Kinder erstellt, sich an Kinder wendet oder bewusst zur Weitergabe personenbezogener Daten von Kindern genutzt wird, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an [email protected].

16. Zusicherungen und Gewährleistungen.

Wenn es sich bei dem Benutzer um einen Herausgeber handelt, sichert der Benutzer zu und gewährleistet AppLovin, dass: (i) der Benutzer Eigentümer jedes Objekts ist, das der Benutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste benennt, bzw. dass der Benutzer rechtlich befugt ist, für die Zwecke dieser Vereinbarung im Namen des Eigentümers eines solchen Objekts zu handeln, (ii) der Benutzer über alle erforderlichen Rechte, Ermächtigungen und Befugnisse verfügt, diese Vereinbarung abzuschließen und die vom Benutzer gemäß dieser Vereinbarung verlangten Tätigkeiten auszuführen, (iii) alle Daten, die AppLovin im Rahmen der Dienste oder im Zusammenhang mit den Diensten bereitgestellt oder offengelegt werden, gemäß geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften kontrolliert, erfasst und übertragen werden und (iv) an AppLovin bereitgestellte oder offengelegte Daten alle notwendigen Rechte, Einwilligungen und Genehmigungen enthalten, damit AppLovin solche Daten gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung erhalten, verwenden, teilen und übertragen kann, und (v) der Benutzer und jedes der Objekte des Benutzers die Herausgeberrichtlinien einhalten. Der Benutzer sichert AppLovin ferner zu und gewährleistet, dass jedes Objekt des Benutzers sowie darauf angezeigte Materialien: (a) alle geltenden Gesetze, Vorschriften, Rechtsverordnungen und Vorschriften einhalten, (b) keine Pflichten gegenüber oder Rechte von natürlichen oder juristischen Personen verletzen bzw. verletzt haben, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte oder Rechte bzw. Pflichten gemäß Verbraucherschutz, Produkthaftung, unerlaubter Handlung oder Vertragstheorien, aber nicht darauf beschränkt, und (c) die Herausgeberrichtlinien einhalten.

Wenn es sich bei dem Benutzer um einen Werbetreibenden handelt, sichert der Benutzer zu und gewährleistet AppLovin, dass: (i) der Benutzer der Eigentümer jeder Werbeanzeige ist, die der Benutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste benennt, bzw. dass der Benutzer rechtlich befugt ist, für die Zwecke dieser Vereinbarung im Namen des Eigentümers einer solchen Werbeanzeige zu handeln, (ii) der Benutzer über alle erforderlichen Rechte, Ermächtigungen und Befugnisse verfügt, diese Vereinbarung abzuschließen und die vom Benutzer gemäß dieser Vereinbarung verlangten Tätigkeiten auszuführen, (iii) alle Daten, die AppLovin im Rahmen der Dienste oder im Zusammenhang mit den Diensten bereitgestellt oder offengelegt werden, gemäß geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften kontrolliert, erfasst und übertragen werden und (iv) an AppLovin bereitgestellte oder offengelegte Daten alle notwendigen Rechte, Einwilligungen und Genehmigungen enthalten, damit AppLovin solche Daten gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung erhalten, verwenden, teilen und übertragen kann, und (v) der Benutzer und jede seiner Anzeigen die Nachfragerichtlinien einhalten. Der Benutzer sichert AppLovin ferner zu und gewährleistet, dass jede Werbeanzeige des Benutzers sowie darin angezeigte Materialien: (a) alle geltenden Gesetze, Vorschriften, Rechtsverordnungen und Vorschriften einhalten, (b) keine Pflichten gegenüber oder Rechte von natürlichen oder juristischen Personen verletzen bzw. verletzt haben, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte oder Rechte bzw. Pflichten gemäß Verbraucherschutz, Produkthaftung, unerlaubter Handlung oder Vertragstheorien, aber nicht darauf beschränkt, (c) frei von Viren und anderen schädlichen Dingen jeglicher Art sind und (d) die Nachfragerichtlinien einhalten.

17. Geltendes Recht, Verhandlungsorte und Konflikte.

Geltendes Recht und Verhandlungsorte für Rechtsstreitigkeiten, die nicht der Schiedsgerichtsbarkeit unterliegen

Diese Vereinbarung und alle Ansprüche oder Einreden, die auf dieser Vereinbarung oder der Beziehung der Parteien im Rahmen derselben beruhen, sich daraus ergeben oder damit zusammenhängen, einschließlich derjenigen, die sich aus der Verhandlung, Ausführung, Erfüllung oder Verletzung dieser Vereinbarung ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien und werden in Übereinstimmung mit diesen durchgesetzt, ohne Bezugnahme auf seine Rechtswahlregeln oder einen Grundsatz, der die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit verlangt.

Alle Streitigkeiten, die nicht unter die in dieser Ziffer festgelegte Schiedsvereinbarung fallen, werden ausschließlich vor den Staats- oder Bundesgerichten in Santa Clara County, Kalifornien, verhandelt, sofern sich die Parteien nicht auf einen anderen Ort einigen.  Sie und AppLovin stimmen zu, dass der Gerichtsstand und die persönliche Zuständigkeit in Santa Clara County, Kalifornien, für die Zwecke einer solchen Klage liegen.

Prozess zur informellen Konfliktbeilegung; Verpflichtung zur Beilegung von Konflikten durch ein Schiedsgericht; Verzicht auf Sammelklagen, Sammelschiedsverfahren und Musterverfahren

Konfliktmitteilung und erforderlicher Prozess zur informellen Konfliktbeilegung

Mit Ausnahme der Zahlungsverpflichtungen des Benutzers im Rahmen dieser Vereinbarung und der nachstehenden Bestimmungen in Bezug auf die Rechte von AppLovin zur Verfolgung überfälliger Konten, Unterlassungs- und Feststellungsklagen, Vollstreckung oder Anerkennung von Schiedssprüchen oder Anordnungen sowie zur Aussetzung oder Kündigung von AppLovin-Konten oder des Zugangs zu den Diensten (wie in Ziffer 12 dargelegt) gilt Folgendes: Wenn eine Streitigkeit zwischen den Parteien in Bezug auf diese Vereinbarung, die Plattform oder die Dienste auftritt oder damit zusammenhängt, verpflichten sich die Parteien, in gutem Glauben zu arbeiten, um den Konflikt informell zu lösen, indem sie der betreffenden Partei eine schriftliche Konfliktmitteilung (die „Konfliktmitteilung“) übermitteln.  Alle Konfliktmitteilungen sollten dem Kundenservice-Team von Applovin vorgelegt werden.

Schiedsgerichtsvereinbarung und Ausnahmen von der Schiedsgerichtsvereinbarung  

Wie in der nachstehenden Tabelle dargelegt, hängen die spezifischen Einzelheiten dieser Schiedsgerichtsvereinbarung, einschließlich des anwendbaren Rechts, des Anbieters alternativer Streitbeilegungsverfahren, der anwendbaren Regeln und des festgelegten Verhandlungsortes für ein Schiedsverfahren, jeweils wie in den nachstehenden Tabellen definiert, von Ihrem Hauptgeschäftssitz ab und davon, ob Sie ein Herausgeber oder ein Werbetreibender sind.

Sollten die Parteien den Konflikt nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Erhalt der Konfliktmitteilung informell beilegen können, vereinbaren die Parteien, den zwischen ihnen entstandenen Konflikt, einschließlich aller Ansprüche oder Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder deren Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit ergeben, einschließlich der Bestimmung des Umfangs, der Anwendbarkeit oder der Durchsetzbarkeit dieser Schiedsvereinbarung, einem verbindlichen Schiedsverfahren zu unterwerfen, das vom Anbieter für alternative Streitbeilegung gemäß den anwendbaren Regeln (jeweils wie in den Tabellen unten definiert) geleitet wird.  

Die Parteien vereinbaren, dass alle Schiedsverfahren, einschließlich Zeugenbefragungen, schriftlicher Erklärungen oder anderer Eingaben, Anhörungen und der Schiedsentscheidung, in englischer Sprache durchgeführt oder verkündet werden.  Zu Beginn eines jeden Schiedsverfahrens im Rahmen dieser Vereinbarung wählen die Parteien in gegenseitigem Einvernehmen einen Schiedsrichter aus, der fließend Englisch spricht.  Ein solcher Schiedsrichter ist ein pensionierter Richter oder eine andere qualifizierte und unparteiische Person, über die die Parteien entscheiden, und ein solcher Schiedsrichter kann aus denselben Gründen disqualifiziert werden, die für einen Richter in einem Gerichtsverfahren gelten würden.  Sollten die Parteien sich nicht auf einen Schiedsrichter einigen können, fordern sie eine Liste mit einer ungeraden Anzahl von potenziellen Schiedsrichtern vom Anbieter der alternativen Streitbeilegung an und streichen, beginnend mit AppLovin, abwechselnd potenzielle Schiedsrichter, bis ein potenzieller Schiedsrichter übrig bleibt.  Die Parteien vereinbaren, dass der Schiedsrichter alle Schiedsgerichtsverfahren nach kalifornischem Recht verwaltet und durchführt, einschließlich des California Code of Civil Procedure, und dass der Schiedsrichter auf Streitigkeiten oder Ansprüche materielles und verfahrensrechtliches kalifornisches Recht anwendet, und zwar ohne Bezugnahme auf Kollisionsnormen.  Soweit die „Anwendbaren Regeln“ im Widerspruch zu kalifornischem Recht stehen, hat kalifornisches Recht Vorrang. Die Parteien vereinbaren, dass alle Schiedsgerichtsverfahren im Rahmen dieser Vereinbarung ausschließlich am festgelegten Verhandlungsort ausgeführt werden.  Die Parteien vereinbaren, dass die Entscheidung des Schiedsrichters innerhalb von zwölf (12) Monaten nach Beginn des Schiedsverfahrens ergeht (sofern sie nicht vom Schiedsrichter aus wichtigem Grund verlängert wird) und dass die Entscheidung in Form einer begründeten schriftlichen Stellungnahme erfolgt, die ausschließlich auf dem für die geltend gemachten Ansprüche und Einreden geltenden Recht basiert. Die Entscheidung des Schiedsrichters über die Ansprüche ist für die Parteien endgültig und bindend und kann von jedem Gericht mit entsprechender Zuständigkeit innerhalb des festgelegten Verhandlungsortes vollstreckt werden. Die Parteien teilen sich zu gleichen Teilen die Gebühren des Schiedsrichters und andere Kosten, die vom Anbieter der alternativen Streitbeilegung auferlegt werden, wobei jedoch jede Partei für die Zahlung ihrer eigenen Anwaltsgebühren und Kosten im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren verantwortlich ist.

Wie oben dargelegt gilt diese Schiedsgerichtsvereinbarung nicht für die Zahlungsverpflichtungen des Nutzers im Rahmen dieser Vereinbarung oder für die Rechte von AppLovin, überfällige Konten durch Inkasso oder andere Mittel, Ansprüche wegen Verletzung oder sonstigen Missbrauch von Rechten an geistigem Eigentum, Ansprüche wegen der Verletzung geltender Vertraulichkeitsverpflichtungen, Ansprüche auf vorläufigen Unterlassungsanspruch wegen Verstößen gegen diese Vereinbarung zu verfolgen, die Vollstreckung oder Anerkennung eines Schiedsspruchs oder einer Anordnung in einer geeigneten Gerichtsbarkeit zu beantragen oder AppLovin-Konten oder den Zugang zu den Diensten zu sperren oder zu kündigen (wie in Ziffer 12 dargelegt).

Für Herausgeber, deren Hauptgeschäftssitz sich in einem anderen Land oder Staatsgebiet als Singapur befindet, und für Werbetreibende, deren Hauptgeschäftssitz sich in den Vereinigten Staaten oder deren Staatsgebieten befindet, lauten die Einzelheiten dieser Schiedsvereinbarung wie folgt:

Hauptgeschäftssitz des Werbetreibenden oder Herausgebers	AppLovin-Vertragspartner	Geltendes Recht	Alternativer Streitbeilegungsanbieter & Anwendbare Regeln	Festgelegter Verhandlungsort
Werbetreibende: Vereinigte Staaten oder ihre Territorien Herausgeber: weltweit, außer Singapur	AppLovin Corporation	Kalifornien, wie oben dargelegt, ohne Bezugnahme auf seine Rechtswahlregeln oder einen Grundsatz, der die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit verlangt.	JAMS, das von JAMS gemäß seinen umfassenden Schiedsgerichtsregeln durchgeführt wird & Verfahren (sofern nicht durch diese Schiedsgerichtsvereinbarung geändert)	Gerichtsstand für das Schiedsgerichtsverfahren: Santa Clara County, Kalifornien für alle Schiedsverfahren, es sei denn, die Parteien vereinbaren einen anderen Ort. Darüber hinaus erklären Sie und die AppLovin Corporation sich damit einverstanden, sich der persönlichen Gerichtsbarkeit eines Bundes- oder Staatsgerichts in Santa Clara County, Kalifornien, zu unterwerfen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, das Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder einen Schiedsspruch zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder zu erlassen.

Für Werbetreibende, deren Hauptgeschäftssitz sich außerhalb der Vereinigte Staaten befindet, lauten die Einzelheiten dieser Schiedsvereinbarung wie folgt:

Hauptgeschäftssitz des Werbetreibenden	AppLovin-Vertragspartner	Geltendes Recht	Alternativer Streitbeilegungsanbieter & Anwendbare Regeln	Festgelegter Verhandlungsort
Weltweit in allen Regionen außerhalb der USA, einschließlich der Länder oder Staatsgebiete im asiatisch-pazifischen Raum, im EWR und in Großbritannien	AppLovin (Singapore) Pte. Ltd.	Kalifornien, wie oben dargelegt, ohne Bezugnahme auf seine Rechtswahlregeln oder einen Grundsatz, der die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit verlangt.	Internationales Zentrum für die Beilegung von Streitigkeiten („International Centre for Dispute Resolution“, kurz „ICDR“), verwaltet vom ICDR gemäß der Internationalen Schiedsgerichtsordnung (sofern nicht durch diese Schiedsgerichtsvereinbarung geändert)	Gerichtsstand für das Schiedsgerichtsverfahren: Singapur oder ein anderer, von den Parteien vereinbarter Ort für ein Schiedsverfahren. Darüber hinaus erklären Sie und die AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. sich damit einverstanden, sich der persönlichen Zuständigkeit der Gerichte von Singapur zu unterwerfen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, ein Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder einen Schiedsspruch zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder zu erlassen.

Für Herausgeber, deren Hauptgeschäftssitz sich in Singapur befindet, lauten die Einzelheiten dieser Schiedsvereinbarung wie folgt:

Hauptgeschäftssitz des Herausgebers	AppLovin-Vertragspartner	Geltendes Recht	Alternativer Streitbeilegungsanbieter & Anwendbare Regeln	Festgelegter Verhandlungsort
Singapur	AppLovin (Singapore) Pte. Ltd.	Kalifornien, wie oben dargelegt, ohne Bezugnahme auf seine Rechtswahlregeln oder einen Grundsatz, der die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit verlangt.	Internationales Zentrum für die Beilegung von Streitigkeiten („International Centre for Dispute Resolution“, kurz „ICDR“), verwaltet vom ICDR gemäß der Internationalen Schiedsgerichtsordnung (sofern nicht durch diese Schiedsgerichtsvereinbarung geändert)	Gerichtsstand für das Schiedsgerichtsverfahren: Singapur oder ein anderer, von den Parteien vereinbarter Ort für ein Schiedsverfahren. Darüber hinaus erklären Sie und die AppLovin (Singapore) Pte. Ltd. sich damit einverstanden, sich der persönlichen Zuständigkeit der Gerichte von Singapur zu unterwerfen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, ein Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder einen Schiedsspruch zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder zu erlassen.

Verzicht auf Sammelklagen, Sammelschiedsverfahren und Musterverfahren

Für Streitigkeiten, die sich zwischen Ihnen und uns oder einem anderen Benutzer ergeben, vereinbaren Sie und wir, dass wir eine Klage gegen die jeweils andere Partei nur als Individualklage einreichen und betreiben können. 

WEDER SIE NOCH WIR DÜRFEN EINE KLAGE ALS HAUPTKLÄGER ODER BETEILIGTER EINER SAMMELKLAGE, EINES SAMMELSCHIEDSVERFAHRENS ODER EINES MUSTERVERFAHRENS EINREICHEN ODER BETREIBEN. ES IST DEM SCHIEDSRICHTER UNTERSAGT, ANSPRÜCHE ODER KLAGEN MEHR ALS EINER PERSON ZU EINEM VERFAHREN ZUSAMMENZUFASSEN ODER IN EINEM SCHIEDSVERFAHREN, BEI DEM ES SICH UM EIN VERBUNDVERFAHREN, SAMMELVERFAHREN ODER MUSTERVERFAHREN HANDELT, DEN VORSITZ ZU FÜHREN, ES SEI DENN, WIR BEIDE TREFFEN SCHRIFTLICH EINE ABWEICHENDE VEREINBARUNG.  SOLLTE JEDOCH EIN EINZELNER TEIL DIESES VERZICHTS AUF SAMMELKLAGEN, SAMMELSCHIEDSVERFAHREN UND MUSTERVERFAHREN UNGÜLTIG ODER NICHT UMSETZBAR SEIN, IST DAS SCHIEDSGERICHT BEFUGT, ALLE GESETZLICH ZULÄSSIGEN RECHTSMITTEL ZU NUTZEN. 

SIE ERKENNEN AN, DASS SIE OHNE DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG EIN RECHT DARAUF HÄTTEN, EINEN GERICHTSPROZESS ZU FÜHREN, IHREN FALL VON EINEM RICHTER ODER VOR GESCHWORENEN ENTSCHEIDEN ZU LASSEN UND SICH AN EINER SAMMELKLAGE, EINEM SAMMELSCHIEDSVERFAHREN ODER EINEM MUSTERVERFAHREN ZU BETEILIGEN.  SIE ENTSCHEIDEN SICH JEDOCH WISSENTLICH, IHRE FORDERUNGEN INDIVIDUELL UND AUSSCHLIEẞLICH DURCH SCHIEDSVERFAHREN ENTSCHEIDEN ZU LASSEN.

Salvatorische Klausel

Die vorliegende Ziffer wird im vom geltenden Recht zulässigen Rahmen möglichst weitgehend angewandt.  Sollten einzelne Teile diese Ziffer von einer zuständigen Behörde für rechtswidrig oder nicht umsetzbar erklärt werden, werden die entsprechenden Passagen getrennt behandelt. Die verbleibenden Teile dieser Ziffer bleiben gültig und behalten ihre volle Wirksamkeit.  

Für den Fall, dass eine zuständige Behörde feststellt, dass geltendes Recht die Schlichtung eine Anspruchs, eines Klagegrundes oder eines eingelegten Rechtsmittels ausschließt, wird dieser Anspruch, dieser Klagegrund oder dieses eingelegte Rechtsmittel und ausschließlich dieser Anspruch, dieser Klagegrund oder dieses eingelegte Rechtsmittel von dieser Vereinbarung über Schiedsverfahren abgetrennt und vor ein zuständiges Gericht gebracht.  In diesem Fall vereinbaren die Vertragsparteien, dass alle abgetrennten Ansprüche, Klagegründe und eingelegten Rechtsmittel zurückgestellt werden, bis alle Ansprüche, Klagegründe und eingelegten Rechtsmittel, bei denen dies möglich ist, durch die Schiedsstelle behandelt wurden.

18.

Sonstiges. 

Gesamte Vereinbarung – Diese Vereinbarung, die Datenschutzerklärung, die SDK-EULA, die Lieferanten-DPA und Nachfrage-DPA, die Herausgeberrichtlinien, die Nachfragerichtlinien und alle Einfügeaufträge, die sich auf diese Vereinbarung beziehen, stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und AppLovin hinsichtlich der Nutzung der Dienste oder der Plattform dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und AppLovin in Bezug auf Ihre Nutzung dieser Website oder der Dienste (einschließlich früherer Versionen dieser Vereinbarung, aber nicht darauf beschränkt). Die Bereitstellung einer Bestellung oder eines anderen von Ihnen verwendeten Geschäftsformulars ersetzt oder ergänzt die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht. Solche Dokumente werden ausschließlich zu Verwaltungszwecken verwendet und besitzen keinerlei rechtliche Wirkung. 

Fortdauernde Gültigkeit – Sofern keine ausdrücklichen anderslautenden Angaben enthalten sind, bleibt die Vereinbarung nach Kündigung Ihrer Registrierung für die Nutzung der Dienste oder Plattform bestehen. 

Kein Verzicht – Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung von Rechten oder Bestimmungen dieser Vereinbarung durch AppLovin stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht bzw. eine solche Bestimmung dar.  Der Verzicht auf eine derartige Bestimmung oder ein Recht ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von unserem ordnungsgemäß dazu befugten Vertreter unterzeichnet ist. 

Salvatorische Klausel – Sollten einzelne Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung aus irgendeinem Grund nach Auffassung eines zuständigen Gerichts unwirksam oder undurchführbar sein, sind die betreffenden Bestimmungen im größtmöglichen Umfang ihrer verbleibenden Wirksamkeit oder Durchführbarkeit anzuwenden und durchzuführen, während die übrigen Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung hiervon unberührt und vollumfänglich wirksam bleiben. 

Auslegung – Zum Zwecke der Vertragsauslegung, einschließlich der Klärung von Unklarheiten, erkennen die Parteien an, dass die Bedingungen der Vereinbarung nicht streng gegen eine der Parteien ausgelegt werden dürfen. 

Verjährungsfrist – Ungeachtet gegenteiliger Gesetze müssen alle Ansprüche oder Klagegründe, die sich infolge von oder in Verbindung mit der Nutzung der Website oder der Dienste oder dieser Vereinbarung ergeben, innerhalb eines (1) Jahres nach Auftreten eines solchen Anspruchs oder Klagegrunds eingereicht oder für immer ausgeschlossen werden. 

Applovins Recht auf Abtretung oder Übertragung – AppLovin darf alle Rechte und/oder Pflichten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben, ohne Einschränkung abtreten oder übertragen. 

Überschriften der Ziffern – Die Überschriften der Ziffern dieser Vereinbarung dienen lediglich der besseren Übersicht und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. 

Höhere Gewalt – AppLovin verletzt diese Vereinbarung nicht bzw. haftet nicht für die Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung von Pflichten gemäß dieser Vereinbarung (und, wenn zutreffend, wird die Frist für die Erfüllung der betroffenen Pflichten entsprechend verlängert), wenn dies auf Ereignisse außerhalb der angemessenen Kontrolle von AppLovin zurückzuführen ist, die sich auf AppLovins Fähigkeit auswirken, seine Pflichten gemäß dieser Vereinbarung zu erfüllen. Dies umfasst Naturkatastrophen, Brände, Überschwemmungen, Blitzeinschläge, Pandemien, Befolgung von Gesetzen oder staatlichen Beschlüssen, Regelungen, Vorschriften oder Anweisungen (einschließlich Sanktionen), Kriege, Revolutionen, terroristische Handlungen, Ausschreitungen oder zivile Unruhen, Streiks, Aussperrungen und Gewerkschaftshandlungen, Ausfälle der Strom- oder Treibstoffversorgung, Beeinträchtigungen von Kommunikations- oder Transportsystemen oder Ausfälle der Lieferung von Ausrüstung, Rohmaterialien oder anderen Waren oder Dienstleistungen. 

19. Keine Drittbegünstigten.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass es keine Drittbegünstigten dieser Vereinbarung gibt, sofern diese Vereinbarung keine ausdrücklichen anderslautenden Bestimmungen enthält.

20. Datum der Überarbeitung.

Diese Vereinbarung wurde zuletzt am 30. Juni 2023 überarbeitet.