利用規約を更新しました。更新後の利用規約は、2024年3月25日から適用されます。当該日以降、プラットフォーム、サービスまたはソフトウェアの利用を継続することにより、お客様は変更に同意するものとみなします。以前の規約はこちらからご覧いただけます。
目次
本利用規約（以下「契約」）は、お客様（以下「ユーザー」または「お客様」）とAppLovin Corporation（デラウェア州法人）またはAppLovin (Singapore) Pte. Ltd.（以下、総称して「AppLovin」または「当社」といい、「ユーザー」と併せて「両当事者」といい、それぞれを「当事者」といいます）との関係を規定し、お客様の本サービス（以下に定義）の利用に適用されます。 本契約の目的上、およびお客様が本サービスをどのように利用するかに応じて、お客様は以下のAppLovinの事業体と契約したことになります：
- アメリカ合衆国の広告主 — お客様の主たる事業所がアメリカ合衆国またはその領土内にある場合、 お客様はAppLovin Corporationと本契約を締結したことになります。
- アメリカ合衆国以外の全地域の広告主 — お客様の主たる事業所がアメリカ合衆国またはその領域外にある場合、お客様は、AppLovin (Singapore) Pte.と契約を締結したことになります。ただし、お客様がAppLovin (Singapore) Pte. Ltd.の親会社であるAppLovin Corporationとの間で締結する本契約に含まれるデータ処理契約を除きます。
- シンガポールの広告主 — お客様の主たる事業所がシンガポールにある場合、お客様は、AppLovin (Singapore) Pte. Ltd.との間で本契約を締結したことになります。ただし、お客様がAppLovin (Singapore) Pte. Ltd.の親会社であるAppLovin Corporationとの間で締結する本契約に含まれるデータ処理契約を除きます。
- シンガポールを除くその他の国または地域の広告主 — お客様の主たる事業所がシンガポール以外の国または地域にある場合、お客様はAppLovin Corporationと本契約を締結したことになります。
本サービスをご利用になる前に、本契約および当社のプライバシーポリシーをよくお読みください。 現在は www.applovin.com やその他のページにあるAppLovinのプラットフォーム（以下「プラットフォーム」）にアクセスするか、いずれかのサービス（第1条で定義）に登録、有効化、利用すると、お客様はユーザーとなり、本契約に拘束されることに同意するものとします。 本契約に同意しない場合、本プラットフォームと本サービスを利用することはできません。利用中の場合は利用を停止してください。 お客様の本プラットフォームまたは本サービスへのアクセスおよび利用には、当社とお客様との間の追加条件または契約が適用される場合があります。
お客様が企業または他社に代わって本契約を締結した場合、お客様はそのような企業または他社に代わって本契約を締結する権限を正式に付与されていることを表明し、そのような企業または他社が本契約に拘束されることに同意することを明示的に表明したことになります。 そのような場合、「お客様」という語は、連帯責任および個別責任の対象としてかかる第三者を意味します。 お客様が個人として本契約を締結した場合、お客様は、お客様の司法管轄区において法定成人以上の年齢（18歳以上）であり、本契約を締結し、本契約に拘束される法的能力を有していることを表明するものとします。
以下に説明するとおり、本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアは、米国の輸出規制の対象となる場合があります。 米国の法律またはその他の適用法により、米国からサービスまたは本ソフトウェアを含む製品を受領すること、または本プラットフォーム、本サービス、もしくは本ソフトウェアを利用することが禁じられている場合、お客様は本プラットフォームまたは本サービスを利用することはできません。 本プラットフォームまたは本サービスへの登録および利用は、禁止されている地域では無効です。
本契約の第14条には、非公式の紛争解決手続き、拘束力のある仲裁合意、および訴訟の併合、集団訴訟、代表訴訟の権利放棄が含まれています。また、第9条には保証の免責および当社の責任の制限が含まれます。本プラットフォームまたは本サービスを利用することにより、お客様はこれらの規定に同意したものとみなされます。
* * * *
1.本サービス。本サービスまたは本契約の変更
AppLovinは、AIを搭載したツールや本ソフトウェア（総称して「本サービス」）を含む様々な技術を使用して、デジタルプロパティ（モバイルアプリ、ウェブサイト、接続されたTVデバイスを含む）にさまざまな種類の広告を掲載できるようにし、お客様のモバイルアプリ、プラットフォーム、製品、またはサービスをエンドユーザーに配信することで、開発者やその他の企業がプラットフォーム、製品、またはサービスのマーケティングと収益化を自動化および最適化するためのツール群を運営しています。 AppLovinは、その単独の裁量により、追加のサービスを提供すること、または本サービスのいずれかを変更することができ、本契約は、すべての追加サービスまたは変更された本サービスに適用されます。 後述するように、AppLovinは、本サービスのいずれかに対するお客様のアクセスを即座に停止・終了するために、本サービスのいずれかの提供を中止する権利を留保します。
登録およびアカウント情報 — 本プラットフォームおよび本サービス（またはその一部）にアクセスするには、お客様自身（すなわち、個人または法人）のみの利用のためにアカウントを登録および作成する必要があります。 お客様は、正確、完全、かつ最新のアカウント情報を当社に提供する必要があります。 また、お客様は、お客様のアカウントを使用する権限を他者に与えることができず、お客様は、お客様のアカウントを他の個人もしくは団体に譲渡し、または別途移転することができません。 また、お客様は、ご自身のアカウント情報を安全に保管しなければならないこと、およびご自身のアカウント情報を誰にも開示してはならないことを理解するものとします。 お客様は、ご自身のアカウントで発生するすべての行為について、お客様がそれを知っているか否かにかかわらず、お客様だけが単独で責任を負います。
本プラットフォームまたは本サービスの更新または変更当社は、本プラットフォームまたは本サービスを随時更新し、改修し、改良し、テストを実施し、さらに開発する場合があります（例えば、バグ修正、機能強化、セキュリティパッチ、新しいソフトウェアモジュール、または新バージョンの形で）。 お客様は、これらの改修、改良、またはテストがお客様やエンドユーザーの体験に影響を与える可能性があることを理解するものとします。 加えて、当社はいつでも本プラットフォームまたは本サービスの機能を追加または削除でき、本プラットフォームまたは本サービス（またはその一部）をいつでも変更、一時停止、制限、終了、停止することができます。 また、当社はいつでも本プラットフォームまたは本サービス（またはその一部）またはお客様のアカウントへのアクセスを一時停止、制限、消去、削除することができます。
本プラットフォームまたは本サービスからの通知およびメッセージ — 当社は、本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアに関する通知またはメッセージをお客様に送信することがあります。 お客様は、本サービスを利用することにより、当社、当社の関連会社またはプロバイダーからこれらのメッセージを受信することに同意したものとみなされます。
本契約の変更— 当社は、本契約（本契約に組み込まれ、本契約の一部を構成する、パブリッシャーポリシー、 デマンドポリシー、 EULA、プライバシーポリシー、 AppDiscoveryおよびMAX DPA、および デマンドパートナーDPAを含みます）を修正または更新する場合があります。 当社が本契約を修正または更新する場合、当社は改訂後の本契約を掲載し、通常は30日後に効力を生じます。 また、電子メールおよび/または本プラットフォームもしくは本サービスを通じて、お客様に直接通知する場合があります。 これらの変更または更新が有効になった後も本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの利用を継続することにより、お客様は改訂後の本契約に拘束されることに同意したものとみなします。 改訂後の本契約に拘束されることに同意されない場合は、本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアをこれ以上利用してはなりません。
データの保持 — お客様がビジネスアカウントを作成することにより、お客様は、お客様のアカウントおよび関連データが適用法に基づき必要な期間保持されることに同意するものとします。
2.お客様の本プラットフォームおよび本サービスのご利用
広告主によるプラットフォームおよびサービスの利用— 広告主、メディアバイヤー、広告代理店、デマンドサイドプラットフォーム、eコマースプラットフォームまたはマーチャント、またはその他の広告の提供者（総称して「広告主」）は、テキストリンク、バナー、ビデオ、アートワーク、およびグラフィックを含むコンテンツ（以下「広告」）を提供することができ、AppLovinは、あらゆるプロパティに表示するために、テキストリンク、ビデオ、アートワーク、およびその他のファイルを含むコンテンツを収集することができます。
広告主、またはその他本サービスを通じて広告インベントリの入札または広告の配信を行うあらゆる事業者として本サービスを利用する場合、お客様は AppLovinのデマンドパートナー向けポリシー （以下「デマンドポリシー」）を遵守しなければならず、 デマンドポリシーに違反する広告またはコンテンツを、サービスを通じて投稿、送信、または利用可能にしたり、サービスに関連して利用したりしないものとします。
また、お客様は、本規約により、AppLovinに対し、本サービスを提供する目的（広告の配信、エンドユーザーへの広告主のプラットフォーム、製品またはサービスの配信を含みます）のために、広告およびその他のコンテンツ（これらの素材に含まれる知的財産権を含みます）をコピー、翻案、複製、配布、表示、公に実施、およびその他の方法で利用するための、永続的、取消不能、サブライセンス可能、非独占的、世界的、かつロイヤリティフリーの権利およびライセンスを付与します。 また、お客様は、AppLovinに対して、当社のAIを搭載した技術およびソフトウェアを含む本サービスを改善する目的で、お客様から収集したデータを利用および保持するための、永続的、取り消し不能、サブライセンス可能、非独占的、全世界的、およびロイヤルティフリーの権利およびライセンスを付与します。
パブリッシャーによる本プラットフォームおよび本サービスの利用— 開発者およびその他の企業（以下「パブリッシャー」）は、モバイルアプリケーション、ウェブサイト、接続されたTVデバイス、およびその他のプラットフォームもしくはサービス（以下「プロパティ」）を含むデジタルプロパティを掲載し、広告（上記で定義）のために利用できるようにすることができます。
お客様は、パブリッシャーとして本サービスを利用する場合、 AppLovinのパブリッシャー向けポリシー （以下「パブリッシャーポリシー」）を遵守しなければならず、パブリッシャーポリシーに違反するプロパティまたはコンテンツを、本サービスを通じて投稿、送信、または利用可能にしたり、本サービスに関連して利用したりしないものとします。 下記およびパブリッシャーポリシーに定めるとおり、パブリッシャーは、いかなる手段によっても、無効なアクティビティ、無効なトラフィック、広告（上記で定義）の不正なインプレッション、または広告の不正なクリックを生成すること、およびそれらの行為に従事することを第三者に許可または奨励してはなりません。 AppLovinは、有効なインプレッション、クリック、リクエスト、有効なトラフィック、および有効なアクティビティを構成するものを決定し、お客様が本契約または パブリッシャーポリシーに実際に違反しているか、違反したことが疑われる場合、パブリッシャーであるお客様への支払いは撤回または調整される場合があります。
また、お客様は、AppLovinに対し、(a) AppLovinの義務を履行する目的で、本サービス中に提供されたお客様のプロパティの知的財産権を使用すること、(b) 自動化された手段を含め、お客様のプロパティから本サービスに対して行われたリクエストにアクセスし、インデックスを作成し、保存し、キャッシュすること、および (c) 広告の掲載または表示を含め、本サービスを提供するためにお客様のプロパティにアクセスすることについて、必要なすべての権利および許可を付与するものとします。 また、お客様は、AppLovinに対して、当社のAIを搭載した技術およびソフトウェアを含む本プラットフォームまたは本サービスを改善する目的で、お客様から収集したデータを使用および保持するための、永続的、取り消し不能、サブライセンス可能、非独占的、全世界的、およびロイヤルティフリーの権利およびライセンスを付与します。
本プラットフォームおよび本サービスの利用資格 — お客様は、本契約およびアメリカ合衆国の輸出規制を含むすべての法律と規制に従って本プラットフォームまたは本サービスを利用することに同意するものとします。 加えて、お客様、関連会社、またはあなたの知る限りにおいて、それらの取締役、役員、管理職、従業員が、(i) アメリカ合衆国からサービスまたは本ソフトウェアを含む製品を受け取ることができない（例えば、アメリカ合衆国から禁輸措置を受けている国に居住している場合など）、あるいは政府機関の対象になっている、(ii) お客様の法域の適用法の下、本契約に従って本プラットフォーム、本サービス、もしくは本ソフトウェアにアクセス、またはこれを利用することができない場合、(iii)もしくは本サービスの利用停止処分を受けたことがあるお客様は、本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアを利用してはなりません。
本ソフトウェアへのアクセスと利用 — お客様は、ソフトウェア開発キット（SDK）、アプリケーションプログラミングインターフェース（API）、ピクセル、その他の統合、資料、ツールおよびアセンブリ、ライブラリ、スクリプト、オブジェクトコード、サンプルソースコード、およびAppLovinが特にお客様による本プラットフォームおよび本サービスへのアクセスおよび利用を目的として提供する同様の開発者向け資料（以下「ソフトウェア」）にアクセスすることができます。 本契約および本エンドユーザーライセンス契約（以下「EULA」）は、AppLovinが所有し、お客様が本プラットフォームおよび本サービスにアクセスし、利用する目的でのみお客様に提供されるソフトウェアの利用について規定します。
第三者のSDKまたはその他のソフトウェアの統合 — 本サービスに関連した第三者のSDK、API、ピクセル、接続、または同様のソフトウェアのお客様による利用は、それらの統合、接続、またはソフトウェアに適用される契約の条項が適用されます。 当社は、これらの第三者の統合、接続、またはソフトウェア（これらを通じて発生する可能性のある広告配信またはデータ処理を含む）のいかなる側面についても責任を負いません。 お客様および第三者のプロバイダーは、プライバシーおよびデータ保護、年齢関連の制限、表示および免責事項の要件、広告ガイドライン、および同様の要件に関するものを含め、適用されるすべての法律および規制を遵守しなければなりません。
3.当社が保持する所有権、およびお客様の利用に対する制限
本契約で許諾された限定的なライセンスを除き、当社および当社のライセンサーは、本プラットフォームおよび本サービス、本プラットフォームまたは本サービスを提供するために使用される技術および本ソフトウェア、AppLovinによって作成される広告（以下「AppLovin広告」）、改良または派生製品もしくはサービス、および本プラットフォームおよび本サービスのその他のすべての側面に関連するすべての知的財産を含む、本プラットフォームおよび本サービスに関するすべての法的権利、権原、および利益を留保します。 当社はお客様に対し明示的に付与されていない権利をすべて保持します。
アクセスおよび利用の制限 — お客様は、本契約で許可されている場合を除き、本プラットフォームまたは本サービス（またはその一部）にアクセスまたは利用しないことに同意するものとします。 お客様は、改変、派生物の作成、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブルを行わず、その他の方法により本プラットフォームまたは本サービス（またはその一部）からのソースコードの抽出を企てることもしない旨に同意します。 さらに、お客様は以下のことを行ってはなりません。(a) 本プラットフォームまたは本サービスをコピー、配布、レンタル、リース、貸与、サブライセンス、譲渡、または第三者に利用させること。(b) 本プラットフォームまたは本サービスのソフトウェア保護メカニズムを破壊、回避、バイパス、削除、無効化、またはその他の方法で回避しようとすること。(c) 本プラットフォームもしくは本サービスに表示されている、またはその利用および操作中に表示される所有権表示もしくは凡例を変更、削除、または不明瞭化すること。(d) 本プラットフォームもしくは本サービス、本プラットフォームもしくは本サービスのコピー、または本プラットフォームもしくは本サービスから派生した情報を、いかなる形式であれ、第三者に対して販売、譲渡、ライセンス付与、開示、またはその他の方法で譲渡もしくは利用可能にすること。または (e) 本プラットフォームもしくは本サービス上の所有権表示もしくはマークを削除もしくは変更すること。
本契約は、本プラットフォームもしくは本サービス、本プラットフォームもしくは本サービス内のコンテンツ（AppLovin広告を含む）、または当社もしくは当社のライセンサーの商標、ロゴ、およびその他の知的財産に関する権利、権原、または利益をお客様またはその他の当事者に付与するものではありません。 当社はお客様に対し明示的に付与されていない権利をすべて保持します。
フィードバックの利用 — お客様が、AppLovinがその製品またはサービスに採用する本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの特徴、機能、または性能に関して提案を行った場合、かかる特徴、機能、および性能は、本契約に基づき自動的にAppLovinに譲渡されたものとみなされ、AppLovinの唯一かつ排他的な財産となります。
4.データプライバシーとデータ共有
データ処理規約 — 個人データ（適用されるデータ保護法に基づき定義される）が本契約に基づき共有される範囲において、かかる個人データの処理は、ユーザーがAppDiscovery広告主かMAXパブリッシャーである場合は、 AppDiscoveryおよびMAXデータ処理契約 （以下「AppDiscoveryおよびMAX DPA」）に、ユーザーがALXデマンドサイドパートナーである場合は、 AppLovin Corporationデマンドパートナーデータ処理契約 （以下「デマンドパートナーDPA」）にそれぞれ規定される条件に準拠するものとし、これらは本契約に組み込まれ、本契約の一部を構成するものとします。 上記のとおり、お客様は、AppLovin Corporationとの間で、AppDiscoveryおよびMAX DPAまたはデマンドパートナーDPA（該当する場合）を締結しています。
データ共有に関する表明および保証 — お客様は、該当する場合、以下のことを表明および保証するものとします。
- お客様は、本サービスと相互作用するエンドユーザーに関する情報の収集、使用および共有に関して、すべての適用される法律、規則および規制を遵守します。
- お客様は、適用されるすべての法律に準拠し、SDK、クッキー、デバイス固有の情報、位置情報、および本サービスに関連してエンドユーザーのデバイスに保存、アクセス、またはエンドユーザーのデバイスから収集されるその他の情報に関する明確な情報をエンドユーザーに具体的に提供し、明確に表示され、容易にアクセス可能なプライバシーポリシーを常に有することを保証します。
- お客様は、AppLovinが本サービスに関連してエンドユーザーのデバイスにクッキー、デバイス固有の情報、位置情報またはその他の情報を保存およびアクセスすることにエンドユーザーが同意し、AppLovinの要求に応じて、当該同意の日付およびエンドユーザーに提示した同意文言を含む書面による証拠を当社に提供することを保証します（法律により必要とされる場合）。
- お客様は、本サービスの改善を含め、本契約に合致する目的でAppLovinに個人データを開示するために、適切な権利を有し、適用法に基づき必要なすべての許可および同意を取得していることを保証します。
- お客様は、(i) エンドユーザーから同意を取得するための仕組み、および (ii) エンドユーザーのデータ主体の権利（関心に基づく広告の販売のオプトアウト、削除、アクセスなど）を尊重する仕組みを適用されるデータ保護法の要件に従い、常に利用可能にし、維持し、お客様のプロパティで運用できるようにします。
AppLovinプライバシーポリシー — 当社のプライバシーポリシーには、当社がお客様から提供された情報および資料をどのように収集、使用、開示、共有、およびその他の方法で処理するかが記載されています。 本プラットフォームまたはサービスにアクセスし、利用することで、お客様は、 プライバシーポリシーの規約を確認し、承認することを認めます。
5.児童への広告、児童からの個人情報の収集、ならびに児童専用に設計された、または児童だけを対象としたアプリの禁止。
お客様は、適用されている法律の規定に該当する、児童専用に設計された、または児童だけを対象とするあらゆるプロパティまたは広告と関連して、または1998年児童オンラインプライバシー保護法（合衆国連邦法規集第15章第6501条以下）（以下「COPPA」）や適用されるあらゆる法域で類似の効力を有する法律と関連する可能性のあるプロパティまたは広告のために、本サービスを利用しないことを認め、これに同意します。 お客様は、すべてのプロパティおよび広告が、COPPAまたは適用される法域において同様の効力を有する法律を含む、すべての年齢関連法および適用されるアプリストアのポリシーに準拠していることを確認することについて、単独で責任を負うものとします。
上記の プライバシーポリシー、 パブリッシャーポリシー、および デマンドポリシーで説明されているように、児童は本サービスを利用することができず、AppLovinは故意に児童から個人情報を収集したり、児童に広告を提供したりすることはありません。 さらに、お客様は、AppLovinに児童の個人情報を提供することはできず、また、お客様は、児童専用に設計された、または児童専用に向けられたプロパティまたは広告のために、または児童をターゲットもしくはリターゲティングするために、本サービスを利用することはできません。
欧州連合およびその他の様々な地域では、適用法により、一般的に18歳未満を児童と定義していることにご注意ください。 英国、カリフォルニア州、およびその他の様々な地域では、適用法により、一般的に16歳未満を児童と定義しています。 お客様は本サービスを利用して、あらゆる適用法に基づき定義される児童に対して関心に依拠した広告を提供してはなりません。 また、パブリッシャーポリシーおよびデマンドポリシーで説明されているとおり、適切な年齢制限フラグおよびその他のフラグをすべて設定し、遵守する必要があります。
当社が児童に広告を配信した、または児童からの、または児童に関する個人情報を持っている可能性があると思われる場合、または利用者が児童専用に設計され、児童に向けられ、または児童から故意に個人情報を当社に渡している可能性があると思われる場合は、電子メール（ [email protected]）で当社にご連絡ください。
6.手数料および支払い
a.広告主による本サービスの利用料
広告主への請求書 — お客様が本サービスを利用する目的で、AppLovinはオンライン報告システムへのアクセスを提供します。 お客様は、AppLovinがAppLovinのオンライン報告システムの数字のみに基づいて本サービスを通じて配信された広告についてお客様に請求することを認め、理解するものとします。 別段の定めがない限り、支払いは請求日から30日以内に支払われるものとし、すべての金額は、お客様の主たる事業所にかかわらず、米ドルで支払われるものとします。
支払い期日が過ぎたアカウント — お客様が支払いに失敗した場合、またはアカウントの支払い期日が過ぎた場合、AppLovinは、利用可能な手段を用いて支払期日が過ぎた金額を回収するための措置を取ることができるものとします。その中には、パブリッシャーとしてのお客様への支払額またはその他の契約に基づくお客様に対する支払額から支払期日が過ぎた金額を差し引きまたは相殺すること、残高を回収に回すこと、またはその他の利用可能な手段を用いて残高を追求することが含まれます。 お客様は、合理的な弁護士費用、裁判費用、または回収手数料を含む、そのような手段に関連するすべての費用、ならびに月利1%または合法的な上限額のいずれか低い方の金額で発生する支払遅延利息を支払うことに同意するものとします。
b.パブリッシャーへの支払い
パブリッシャーへの支払い — お客様が本サービスを利用する目的で、AppLovinはオンライン報告システムへのアクセスを提供します。 お客様は、AppLovinが、AppLovinの会計およびAppLovinのオンライン報告システムの数字のみに基づいて計算され、AppLovinによって満たされた有効なインプレッションに対する毎月の収益を、適用される最低支払基準額（本サービスを通じて通知される）を条件として、お客様に支払うことを認め、理解するものとします。 お客様への支払いは、お客様のプロパティに表示された有効なインプレッション、およびそれらのインプレッションに関連する価格設定に基づいてAppLovinによって計算され、それはインプレッション単価（CPM）またはAppLovinが決定する純収益（以下に定義）のパーセンテージの形をとることがあります。
- 無効なアクティビティ — これらの支払いを計算するために、AppLovinは独自の裁量で、有効なインプレッション、クリック、リクエスト、有効なトラフィック、および有効なアクティビティが何であるかを決定します。 不正なアクティビティは、(i) 人、ボット、自動プログラムもしくは同様のデバイスが生成する本広告のスパム、不正インプレッションもしくは不正クリック（お客様のIPアドレス、お客様の管理下にあるコンピューター、または類似の自己クリックスキームから生じるクリックまたはインプレッションによる場合を含みます）、(ii) 金銭の支払いおよび虚偽の表明によるクリックの勧誘もしくはインプレッションの生成、(iii) 上記 (i) および (ii) に記載するアクティビティの相当量と混同されるクリックもしくはインプレッション、または (iv) お客様による本契約またはパブリッシャーポリシーの違反を含みます。
- 純収益 — 支払いを計算する目的として、「純収益」とは、AppLovinがお客様のプロパティに表示された広告の販売、利用、またはその他の処分から実際に受け取った収益から税金（以下に定義）、代理店手数料、購入者手数料、キャリアおよび/またはパートナー手数料、返品、現金割引、プロモーションを差し引いた金額を指しますが、AppLovinが第三者に対して随時請求できるコンサルティング、企画およびターゲット設定、コピーライティング、サイト構築、アカウント管理または技術修正もしくは技術革新に対して発生したその他の収益がある場合は、その収益を除外します。 ユーザーが受領する純収益の割り当ては、通常各暦月の第1月曜日に決定されるものとし、30日以上前にお客様のアカウントに発生した収益は、その日に支払い適格となるものとします。
上記および最低支払基準額を条件として、AppLovinは、お客様のAppLovinアカウントに入力された支払詳細に従って、お客様の毎月の収益を支払います。 支払い情報によっては、お客様は、お客様のAppLovinアカウントの送金に関連づけられた特定の銀行手数料を支払う責任を負う場合があります。 上記のとおり、適切な支払いを確保するため、お客様は、お客様のアカウントと関連づけられた正確な連絡先および支払い情報を提供し、維持することに単独で責任を負います。
当社が支払いを保留、調整、または相殺する権利 — 当社は、お客様が本契約またはその他の契約に基づきAppLovinに支払うべき金額、広告主に返金または入金された金額、無効なアクティビティから生じた金額、またはお客様が本契約もしくは パブリッシャーポリシーに対する実際の違反もしくは違反の疑いがある行為を行った場合、AppLovinが独自の裁量で決定するいかなる場合においても、お客様に対する支払いを保留、調整、または相殺することができるものとします。
他のネットワークによる支払い — 他のネットワークにより本サービスを通じて満たされたインプレッションに対するお客様の月間収益は、AppLovinのオンライン報告システムに反映される場合があり、当該他のネットワークのポリシーおよび慣行に従って支払われます。
c.雑則
税金 — お客様は、VAT、GST、物品税、売上税、使用税、消費税、および源泉徴収税（総称して「税金」）またはAppLovinが法的に請求する義務のある税金を含むがこれらに限定されない、本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの利用に関連するその他の料金を含むがこれらに限定されない、あらゆる性質の直接的または間接的な地方税、州税、連邦税、または外国税、賦課金（均等賦課金を含む）、関税、または類似の政府賦課金を支払うものとします。 AppLovinの料金には税金が含まれておらず、お客様は、かかる料金に加えて、お客様の本サービスの利用に関連して課税当局により課されるすべての適用税金を支払うことに同意するものとします。 お客様は、AppLovinに対して支払うべき全額を、請求された税金を含め、控除することなく支払うものとします。 お客様は、該当する収税機関が受理可能な免除証明書や類似の情報をAppLovinに提供することができます。そのような情報が提供された場合、AppLovinはかかる証明書によって免除されている税を請求または回収しません。 パブリッシャーがAppLovinに対して、税金の対象となるプロパティを提供する場合、パブリッシャーは、当該税金を適切な当局に送金する責任を負うものとします。 適用される場合、パブリッシャーはシンガポールのGST目的のためにGST自己請求に同意し、AppLovinの自己請求の各請求書に記載されている通り、法律で義務付けられている通り、すべてのGST出力税を適切な当局に送金することに同意するものとします。 要請があった場合、パブリッシャーはAppLovinにGST登録番号を提供するものとします。
料金の変更AppLovinは、事前通知により、いつでも料金を変更し、新たな料金を設定する権利、料金の請求をする権利、および当社の関連会社からの収益に対する支払いを行う権利を留保します。
7.秘密保持義務
AppLovinの秘密情報 — 「AppLovin秘密情報」には、以下が含まれます。(a) 本プラットフォームおよび本サービスに関連するすべてのソフトウェア、技術、および文書、ならびにその他の非公開の技術情報またはビジネス情報。(b) 本サービス（またはそれらのいずれかの側面）におけるベータ機能の存在、およびベータ機能に関する情報。(c) AppLovinへの注文条件、本サービスに関連する価格情報、およびお客様の本プラットフォームおよび本サービスの利用に関してAppLovinが提供する統計情報。(d) AppLovinがお客様に提供するその他の情報であって、秘密として表示されているか、または情報の性質もしくは関連する状況から通常秘密とみなされる情報。 AppLovin秘密情報には、(i) お客様による本サービスまたは本プラットフォームの利用前にお客様がすでに知っていた情報、(ii) お客様の過失またはお客様による本契約の違反によって公になった情報、(iii) AppLovin秘密情報を利用せず、お客様が独自に開発した情報、または (iv) お客様が利用または開示の制限なく第三者から正当に入手した情報は含まれません。
利用および開示の制限 — お客様は、本契約、またはお客様の本プラットフォームおよび本サービスへのアクセスおよび利用を規定するその他の契約、条項、もしくはポリシーに基づき許可される場合を除き、AppLovin秘密情報を利用しないことに同意します。 また、お客様は、当社の事前の書面による同意なしにAppLovinの秘密情報を開示しないことに同意します。 さらに、当社の事前の書面による同意がない限り、お客様は、(i) AppLovin秘密情報、または (ii) 著作権で保護された素材、商標、または本プラットフォームまたは本サービスを通じてアクセス可能なその他の専有情報を、投稿、コピー、変更、送信、開示、公開、派生物の作成、配布、商業的利用、または複製しないものとします。 これらの制限は、(a) 裁判所の命令またはその他の合法的な手続きに従って、お客様が最初にAppLovinに対して、かかる命令またはその他の合法的な手続きに従ってかかる開示の十分な事前通知を行う場合、および(b) お客様の法律顧問または財務顧問に対して、必要に応じて秘密ベースで開示する場合に、お客様がAppLovin秘密情報を開示することを妨げるものではありません。
8.広告、プロパティ、またはコンテンツの報告。商標およびDMCAポリシー
広告、プロパティ、またはコンテンツの報告 — 何者かが本契約に違反した可能性がある場合、本プラットフォームまたは本サービスを悪用した可能性がある場合、不適切または違法なプロパティ、広告、またはコンテンツのために本サービスを利用した場合、またはその他の不適切または違法なアクティビティに従事した場合、または当社に提起したいその他の問題がある場合は、 Applovinサポート にアクセスするか、 AppLovinサポートチームに質問や要望を提出してください。
商標およびDMCAポリシー — 当社は、他者の知的財産権を尊重します。お客様にも同様に尊重していただくようお願いします。 当社は、米国デジタルミレニアム著作権法（Digital Millennium Copyright Act）または類似の効力を有する法律に基づき、商標権または著作権侵害の申し立ての通知に対応します。 詳しくは、当社の著作権ページをご確認ください。 当社は、お客様が「侵害を繰り返している」と判断した場合、お客様の本プラットフォームおよび本サービスへのアクセスを独自の裁量で予告なく終了させる権利を留保します。
9.保証の免責事項および当社の責任の制限
一部の法域では、特定の保証の除外や、特定の責任の制限が認められていない場合があります。 これらの法域においては、以下の除外および制限は、それらの法域の法律によって認められる範囲内でのみ適用されるものとします。
保証の免責事項 — お客様は、自らの単独の責任において本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアにアクセスし、これを利用するものとします。 当社は「現状のまま」かつ「提供可能な限度」で本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアを提供し、適用される法律で認められる最大限の範囲において、いかなる種類の保証責任も明示的に否認します。
- 当社は、本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの動作、本サービスに含まれるまたは本サービスを通じて利用可能になる広告、プロパティ、もしくはコンテンツ、または本プラットフォームおよび本サービスに含まれるまたは本プラットフォームおよび本サービスを通じて利用可能になるその他の情報、コンテンツ、資料、またはその他のサービスについて、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。 また、当社はいつでも、いかなる理由に基づいても、本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアの全部または一部（「ベータ版」の機能やツールを含む）の利用を一時停止、撤回、制限することができます。
- お客様は、自らの単独の責任において本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアを利用することに明示的に同意するものとします。法律で認められる最大限の範囲において、当社は商品性、特定目的への適合性、平穏享受、非侵害または可用性に関する黙示の保証責任、および取引の過程または取引の使用から生じるいかなる保証責任を含む、本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアに関するすべての保証責任（明示または黙示を問わず）を否認します。 口頭または書面を問わず、当社またはその他の場所から入手したいかなる助言または情報も、本契約に明示的に記載されていない保証責任または条件を生じさせるものではありません。
- 当社は、本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアがお客様の要求を満たし、中断されることなく、安全に、またはエラーがなく（ウイルスやその他の有害な要素がないということを意味します）、欠陥が修正され、接続やその他の技術的問題に遭遇せずに利用できることを保証しません。
- 当社は、本プラットフォームまたは本サービスに含まれる、または本プラットフォームまたは本サービスを通じて利用可能な広告、プロパティ、またはコンテンツの品質、正確性、または適切性について、いかなる保証も行いません。 お客様は、AppLovinが、広告主（広告を含む）により提出または公表されるコンテンツ、またはプロパティ（またはその他のもの）において利用可能または公表されるコンテンツを管理しないこと（またはそれらに対する責任を負わないこと）を認め、これに同意します。
- お客様は、自らの単独の責任において本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアにアクセスし、これを利用するものとします。 当社は本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアに関するいかなる保証責任（明示または黙示を問わず）も明示的に否認します。
当社の責任の制限と損害賠償の上限 — 法律によって認められる最大限の範囲において、お客様は、当社または本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの作成もしくは提供に関わるその他のいかなる当事者（当社の関連会社、親会社、広告主、販売パートナーを含む）も以下の責任を負わないことを認識し、これに同意するものとします。
- 本契約、または本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアの利用、アクセス、または利用やアクセスができないことに起因または関連して生じた、いかなる人身傷害、または間接的、付随的、懲罰的、特別、懲罰的、結果的、清算的、もしくは懲罰的損害賠償（逸失利益、データもしくは信用の喪失、サービスの中断、コンピュータ損害、システム障害、または代替サービスの費用を含む）については、たとえ当社がそのような損害賠償の可能性について知らされていたとしても、いかなる場合においても（また、保証、契約、不法行為または過失を含む、適用される司法管轄権におけるいかなる理論においても）責任を負いません。
- 本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの他のユーザー、または外部のプラットフォーム、ウェブサイト、またはリソースの運営者、およびエンドユーザーを含む第三者の行為に関しても、責任を負いません。
本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアを利用するリスクは、本サービスまたは第三者の行為によるいかなる形態の損害のリスクと同じく、お客様がすべて負うものとします。
加えて、法律で許容される最大限の範囲において、本契約、お客様と当社との関係、またはお客様による本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアの利用もしくはアクセスに起因または関連する、当社（および本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの作成、制作、または提供に関与する当社の関連会社および親会社を含むその他の当事者）のお客様に対する責任の合計は、(a) 1万米ドル（US$10,000）または (b) 最初に何らかの請求を主張する直前の3か月間に、お客様に対して支払われた金額、もしくはお客様に支払われるべき金額、もしくはお客様によって支払われるべき金額のうち、いずれか少ない方の金額を超えないものとします。 損害賠償に関するこれらの制限および除外は、いかなる救済措置も適切な補償を提供できない場合であっても適用されます。 上述のあらゆる規定にかかわらず、お客様が最初に何らかの請求を主張する直前の3か月間に、お客様に対して金額が支払われていない場合、お客様に支払われる金額がない場合、またはお客様が支払わなければならない金額が場合、本契約、お客様と当社との関係、またはお客様による本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアの利用もしくはアクセスに関連する、いかなる訴訟形態においても、当社の総（合計）責任は、合計20米ドル（US$20）となります。
10.当社に対する補償
お客様は、(a) お客様による本プラットフォームまたは本サービスの利用、(b) 表明および保証を含む、お客様による本契約の条項の違反、(c) お客様による第三者の権利の侵害、または (d) プライバシーおよびデータ保護に関するものを含む、適用される法律、規則、もしくは規制の違反に関連もしくは起因する請求、要求、損失、費用、責任、および経費（合理的な弁護士報酬を含む）について、AppLovin、その役員、管理者、取締役、従業員、関連会社、子会社、それらの法的代表者各自、相続者、譲受人を補償し、損害を与えないものとします。
AppLovinの判断により、お客様は弁護の管理を引き受けるものとしますが、AppLovinはいつでも弁護を引き受けることを選択する権利を保持します。 お客様は、AppLovinの書面による事前の同意なしに、この補償条項の対象となる和解を締結してはなりません。 AppLovinが弁護の管理を引き受けることを選択した場合、お客様はその弁護に全面的に協力するものとします。
11.本サービスとの関係の終了（およびその逆）
当社による契約解除 — 当社は、理由の如何を問わず、また、お客様に通知または説明することなく、いつでも、本契約、お客様のアカウント、またはお客様の本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェア（またはそれらの一部）へのアクセスおよびその利用を一時停止または終了することができます。 さらに、当社は、理由の如何を問わず、いつでも、お客様に通知または説明することなく、お客様のアカウント情報またはデータを本プラットフォーム、本サービス、本ソフトウェア、およびその他の記録から削除する権利を留保します。
お客様による契約解除— お客様は、本プラットフォームまたはその他の文書に記載されている指示に従うか、 Applovinサポートに解約通知を送ることにより、いつでも本契約を解除することができます。
存続と契約解除の影響 — 本契約、お客様のアカウント、またはお客様の本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェア（またはその一部）へのアクセスおよび利用が一時停止または終了した場合、お客様の本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアを利用する権利は直ちに消滅し、お客様は、すべてのソフトウェアを速やかに削除し、当該の請求書に従ってAppLovinに支払うべき金額を支払わなければなりません。 さらに、その性質上存続すべき本契約のすべての条項は存続するものとします。その中には、秘密保持条項、料金および支払い、補償、保証の否認、当社の責任の制限、および紛争解決条項を含みますが、これらに限定されません。
12.お客様のAppLovinに対する表明および保証
パブリッシャーによる表明と保証 — お客様がパブリッシャーとして本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアにアクセスし、利用する場合、お客様は以下を表明し保証するものとします。(i) お客様が本サービスに関連して利用する各プロパティをお客様が所有していること、または本契約の目的上、かかるプロパティの所有者の代理として行動する法的権限および承認をお客様が有していること。(ii) お客様が本契約を締結し、本契約に基づき要求される行為を行うために必要なすべての権利、権力、および権限を有していること。(iii) 本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの下で、またはこれらに関連してAppLovinに提供または開示されるデータは、適用されるデータ保護法および規制に従って管理、収集、および転送されること。(iv) AppLovinに提供または開示されるデータには、AppLovinが本契約に定めるところに従って当該データを受領、利用、共有、および転送するために必要なすべての権利、ライセンス、同意、および許可が含まれていること。(v) お客様およびお客様の各プロパティは、 パブリッシャーポリシー を遵守すること。
さらに、お客様は、利用者の各プロパティおよびそれらのプロパティに表示されるすべての素材について、次の事項を表明し保証するものとします。(a) 消費者保護法、商取引法、広告法、および製品法を含む、適用されるすべての法律、法令、条例、および規制を遵守すること。(b) 知的財産権、パブリシティもしくはプライバシーの権利、消費者保護、商取引、製造物責任、広告、不法行為、または契約理論に基づく権利、義務、または義務を含む、いかなる第三者の権利にも違反せず、違反していないこと。(c) パブリッシャーポリシーに準拠していること。
広告主による表明と保証— お客様が広告主として本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアにアクセスし、利用する場合、お客様は以下を表明し保証するものとします。(i) お客様が本サービスに関連して指定する各広告をお客様が所有していること、または本契約の目的上、かかる広告の所有者の代理として行動する法的権限および承認をお客様が有していること。(ii) お客様が本契約を締結し、本契約に基づき要求される行為を行うために必要なすべての権利、権力、および権限を有していること。(iii) 本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアの下で、またはこれらに関連してAppLovinに提供または開示されるデータは、適用されるデータ保護法および規制に従って管理、収集、および転送されること。(iv) AppLovinに提供または開示されるデータには、AppLovinが本契約に定めるところに従って当該データを受領、利用、共有、および転送するために必要なすべての権利、ライセンス、同意、および許可が含まれていること。(v) お客様およびお客様の各広告は、 デマンドポリシー を遵守すること。
さらに、お客様は、利用者の各広告およびそれらに表示されるすべての素材について、次の事項を表明し保証するものとします。(a) 消費者保護法、商取引法、広告法、および製品法を含む、適用されるすべての法律、法令、条例、および規制を遵守すること。(b) 知的財産権、パブリシティもしくはプライバシーの権利、消費者保護、商取引、製造物責任、広告、不法行為、または契約理論に基づく権利、義務、または義務を含む、いかなる第三者の権利にも違反せず、違反していないこと。(c) ウイルスおよびその他のいかなる性質の汚染物質も含まないこと。(d) デマンドポリシーに準拠していること。
13.仲裁によらない法的紛争の準拠法および裁判地
本契約、および本契約に基づく、本契約から生じる、本契約に関連する、または本契約に基づく両当事者の関係に関連するすべての請求または抗弁（本契約の交渉、締結、履行、または違反から生じる、またはそれらに関連するものを含む）は、カリフォルニア州の内法に準拠し、それに従って執行されるものとし、法の選択規則または他の法域の法の適用を求めるいかなる原則も参照されないものとします。
以下に規定されている場合を除き、本契約に定める仲裁合意の対象とならない紛争は、両当事者が他の場所に合意しない限り、カリフォルニア州サンタクララ郡に所在する州裁判所または連邦裁判所においてのみ審理されるものとします。 各当事者は、かかる訴訟の目的上、カリフォルニア州サンタクララ郡における裁判地および対人管轄権に同意するものとします。
14.非公式の紛争解決手続き、仲裁合意、併合、クラスアクションおよび代表訴訟の放棄
紛争の通知および必須となる非公式の紛争解決手続き
以下に規定されている場合を除き、本契約、本プラットフォーム、本サービス、本ソフトウェア、または両当事者の関係に関する紛争が両当事者の間で発生した場合、両当事者は、該当する当事者に対して書面での紛争の通知（以下「紛争の通知」）を提供することで、非公式に紛争を解決するために誠実に取り組むことに同意します。 あらゆる紛争の通知は AppLovinサポートチームに送付しなければなりません。
仲裁合意、仲裁合意の例外
以下の表に定めるとおり、準拠法、裁判外紛争解決機関、適用規則、および仲裁手続の指定開催地を含む本仲裁合意書の具体的な内容は、それぞれ以下の表に定義されるとおり、お客様の主たる事業所、およびお客様がパブリッシャーまたは広告主のいずれであるかによって異なります。
両当事者が紛争の通知の受領から60日以内に紛争を非公式に解決できない場合、両当事者は、本契約、またはその違反、終了、執行、解釈、もしくは有効性に起因または関連して生じる請求または論争を含め、両当事者の間で生じた紛争を、本仲裁合意の範囲、適用可能性、または執行可能性の決定を含め、適用規則（それぞれ以下の表に定義されるとおり）に従って裁判外紛争解決機関が管理する拘束力のある仲裁による決定のために提出することに同意します。
両当事者は、証人尋問、書面またはその他の提出物、審理、および仲裁判断を含むすべての仲裁手続は、英語で行われ、または英語で言い渡されることに合意します。 本契約に基づく仲裁手続の開始時に、両当事者は、相互の合意により、英語に堪能な仲裁人を選定します。 かかる仲裁人は、退任した裁判官もしくは判事、または両当事者が決定するその他の有資格かつ公平な人物とし、かかる仲裁人は、裁判手続において裁判官もしくは判事に適用されるのと同じ理由により、資格を剥奪されるものとします。 両当事者が仲裁人の選択において同意できない場合、奇数人数の裁判外紛争解決機関の仲裁人候補から成る一覧を請求し、仲裁人候補が1人になるまでAppLovinから順番に仲裁人候補を削除するものとします。 両当事者は、仲裁人が、カリフォルニア州民事訴訟法を含むカリフォルニア州法に従って仲裁を管理および実施すること、ならびに仲裁人が、法の抵触に関する規則または原則を参照することなく、紛争または請求にカリフォルニア州法の実体法および手続法を適用することに合意します。 適用規則がカリフォルニア州法と抵触する範囲においては、カリフォルニア州法が優先するものとします。両当事者は、本契約に基づく仲裁は、指定された裁判地においてのみ行われることに同意します。 両当事者は、仲裁人の決定が仲裁開始から12ヶ月以内に下されること（正当な理由により仲裁人により延長された場合を除く）、およびその決定が、主張された請求および抗弁に適用される法律にのみ基づく合理的な意見書であることに合意します。請求に関する仲裁人の決定は最終的なものであり、両当事者を拘束し、指定地域内の適切な裁判権を有するあらゆる裁判所で有効なものとなります。両当事者は、仲裁人の費用および裁判外紛争解決機関が課すその他の費用を等しく負担しますが、各当事者は、仲裁に関連する当該当事者自身の弁護士費用および経費を支払う責任を負うものとします。
仲裁合意の例外
本条は、以下のいずれかの類型に該当する請求または紛争であって、本契約に基づきお客様または当社による訴訟提起が許されるものに対しては適用されません。
- 本契約に基づくお客様の支払義務、または回収もしくはその他の手段により支払期日を過ぎたアカウントを相殺もしくは追求する当社の権利。
- 知的財産権の侵害その他の不正利用に関する請求。
- 適用される守秘義務規定の違反に対する請求。
- 本契約の違反を理由として仮の差止めによる救済を求める請求。
- 適切な司法管轄区における裁定または命令の執行または承認を求める請求。
- 本プラットフォーム、本サービス、または本ソフトウェアへのアクセスを一時停止または終了する当社の権利。
主たる事業所がシンガポール以外の国または地域にあるパブリッシャーおよび主たる事業所が米国またはその地域にある広告主については、本仲裁合意の具体的内容は以下の通りとします。
| 広告主またはパブリッシャーの主たる事業所 | Applovin契約事業体 | 準拠法 | 裁判外紛争解決機関と適用規則 | 指定地 |
| 広告主：アメリカ合衆国またはその領土 パブリッシャー：シンガポールを除くその他の国または地域 | AppLovin Corporation | カリフォルニア州法は上記の通りであり、同州法の選択規則や他の司法管轄区の法律の適用を求める原則は一切関係ありません。 | 包括的仲裁規則および手続に従いJAMSが運営するJAMS（ただし、本仲裁合意によって修正された場合を除く） | 仲裁地：当事者が他の場所に合意しない限り、カリフォルニア州サンタクララ郡で、仲裁手続を行います。 さらに、お客様およびAppLovin Corporationは、仲裁の強制、仲裁中の手続きの停止、または仲裁判断の確認、変更、取り消し、もしくは判決の申し立てを行うために、カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州裁判所の対人管轄権に服することに同意するものとします。 |
主たる事業所が米国外にある広告主については、本仲裁合意の具体的な内容は以下の通りとします。
| 広告主の主たる事業所 | Applovin契約事業体 | 準拠法 | 裁判外紛争解決機関と適用規則 | 指定地 |
| アジア太平洋諸国・地域、EEA加盟国、英国を含む、米国以外の全地域の全世界 | AppLovin (Singapore) Pte. Ltd.（上記の通り、お客様がAppLovin Corporationと締結した本契約に含まれたデータ処理契約を除く） | カリフォルニア州法は上記の通りであり、同州法の選択規則や他の司法管轄区の法律の適用を求める原則は一切関係ありません。 | 国際仲裁規則に従い国際紛争解決センター（ICDR）が運営するICDR（ただし、本仲裁合意により修正された場合を除く） | 仲裁地： 仲裁手続は、シンガポールまたは両当事者が合意したその他の場所で行います。 さらに、お客様およびAppLovin (Singapore) Pte. Ltd.は、仲裁の強制、仲裁中の手続きの停止、または仲裁判断の確認、変更、取り消し、もしくは判決の付与のために、シンガポールの裁判所の人的管轄権に服することに同意するものとします。 |
主たる事業所がシンガポールにあるパブリッシャーについては、本仲裁合意の具体的内容は以下の通りとします。
| パブリッシャーの主たる事業所 | Applovin契約事業体 | 準拠法 | 裁判外紛争解決機関と適用規則 | 指定地 |
| シンガポール | AppLovin (Singapore) Pte. Ltd.（上記の通り、お客様がAppLovin Corporationと締結した本契約に含まれたデータ処理契約を除く） | カリフォルニア州法は上記の通りであり、同州法の選択規則や他の司法管轄区の法律の適用を求める原則は一切関係ありません。 | 国際仲裁規則に従い国際紛争解決センター（ICDR）が運営するICDR（ただし、本仲裁合意により修正された場合を除く） | 仲裁地：仲裁手続は、シンガポールまたは両当事者が合意したその他の場所で行います。 さらに、お客様およびAppLovin (Singapore) Pte. Ltd.は、仲裁の強制、仲裁中の手続きの停止、または仲裁判断の確認、変更、取り消し、もしくは判決の付与のために、シンガポールの裁判所の人的管轄権に服することに同意するものとします。 |
併合、クラスアクションおよび代表訴訟の放棄
当社とお客様、ならびに当社とその他のユーザーとの間で生じた紛争について、お客様および当社は、互いに、個別形式によってのみ、相手方に請求を提起することができることに合意します。 お客様または当社のいずれも、クラスアクション、併合訴訟または代表訴訟における原告またはクラス構成員として請求を提起することはできないものとします。 仲裁人は、単一の訴訟に複数人の請求を併合してはならず、併合形式、クラス形式または代表形式の仲裁手続を主催することもできないものとします。ただし、お客様および弊社の双方が書面により別段の同意をした場合は、この限りではありません。 ただし、このクラスアクション、併合または代表訴訟の権利放棄の一部が執行不能または無効とみなされた場合、仲裁人は、法律で認められたあらゆる救済策を講じる権限を有するものとします。
お客様は、本仲裁合意がなければ、裁判所において訴訟を提起する権利、ご自身に関する案件について裁判官または陪審員による判決/評決を受ける権利およびクラスアクションまたは代表訴訟の当事者となる権利をご自身が有していたであろうことを理解しているものとします。 ただし、お客様は、いかなる請求についても裁定方法を個別形式の仲裁に限定することを理解したうえで選択したものとします。
分離可能性条項
本条項は、適用法上許容される最大限の範囲で適用されます。 本条のいずれかの部分が違法または執行不能と所轄官庁がみなした場合、当該規定は分離され、本条の残りの部分は完全に効力を有するものとします。
また、所轄官庁によって、適用法により請求、訴因または要求された救済措置の仲裁が不可能であると判断された場合、その請求、訴因または要求された救済措置は、仲裁合意から分離され、管轄権を有する裁判所に提起されるものとします。 そのような場合、お客様と当社は、分離された請求、訴因、または要求された救済措置が、あらゆる仲裁可能な請求、訴因、または要求された救済措置が仲裁人によって解決されるまでの間、保留されることに同意します。
15.雑則
完全合意 — 本契約、 プライバシーポリシー、 EULA、 AppDiscoveryおよびMAX DPA、 デマンドパートナーDPA、 パブリッシャーポリシー、 デマンドポリシー、 および本契約を参照するあらゆる差し込み命令または類似の契約は、お客様による本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアへのアクセスおよびその利用に関するお客様とAppLovinとの間の排他的な理解および完全な合意を構成し、お客様の本プラットフォーム、本サービス、および本ソフトウェアへのアクセスおよびその利用（本契約の旧バージョンを含む）に関連する両当事者のあらゆる以前の理解または合意に優先し、これに取って代わるものとします。
権利放棄の無効 — 当社が本契約のいずれかの権利または条項を行使しなかったとしても、当該権利または条項を放棄したとはみなされません。 かかる権利または条項の放棄は、当社の正当な権限を有する代表者が署名した書面による場合のみ有効となります。 本契約に明示されている場合を除き、いずれの当事者による本契約に基づくいずれの救済手段の行使によっても、本契約その他に基づく他のいかなる救済手段も損なわれることはありません。
分離可能性条項 — 管轄権を有する裁判所においていずれかの条項が何らかの理由で無効または法的強制不能と判断された場合、本契約の当該条項は、許容される最大限の範囲で法的強制力を有するとともに、本契約における他の条項は、引き続き有効に存続するものとします。
解釈 — 両当事者は、契約解釈の目的のために、本契約の規定が両当事者に対して厳格に解釈されるべきでないことに同意します。
請求の時効 — お客様は、本契約または当社との関係に起因または関連するいかなる請求も、申し立てられた請求が発生してから1年以内に実行しなければならないことに同意します。 実行しなかった場合、お客様の請求は時効となり永久に禁止されます。
当社の譲渡または委任の権利 — お客様は、当社の書面による事前の同意なく、法律の運用その他により、本契約を譲渡または移転することはできません。 当社は、本契約を制限なく自由に譲渡または移転できるものとします。 上記を条件として、本契約は、当事者、その承継人および許可された譲受人を拘束し、その利益のために効力を生じます。
不可抗力 — AppLovinは、AppLovinの合理的な制御範囲外の事象であって、本契約に基づきその義務のいずれかを履行する能力に影響するもの（天災、火災、洪水、落雷、感染爆発、法律または政令、規則、規制または指示の遵守（制裁を含む）、戦争、革命、テロ行為、暴動または騒乱、ストライキ、ロックアウトおよび労働争議、電力、燃料、通信、輸送、設備、原料またはその他の商品もしくはサービスの供給の不履行を含みます）の結果として、本契約に違反したとされず、本契約に基づく義務の不履行または履行遅延についても責任を負いません（また、適用される場合、影響を受けた義務の履行の日付は、それに応じて延長されます）。
